भाग 1 देखें

विस्तार

अनुक्रमणिका:

5.- परिवर्तन

6.- एक सदी का अंत

5.- परिवर्तन

पूरे “सत्तर के दशक” में घटनाओं की एक श्रृंखला घटी जिसने धातु उद्योग को काफी हद तक संशोधित किया। विदेशों में विकसित नई तकनीकों को हमारे देश में लागू किया गया।

1º.- कंटेनर के शरीर के सीम की पारंपरिक वेल्डिंग – जो इसके निर्माण की शुरुआत से कम या ज्यादा टिन से भरपूर मिश्र धातु के साथ बनाई गई थी – को विद्युत वेल्डेड जोड़ से बदल दिया गया है। इससे सीसा संदूषण को खत्म करना और इसकी प्रस्तुति में सुधार करना संभव हो जाता है। यह संशोधन सभी तीन-टुकड़े कंटेनर निर्माण लाइनों के सामने के हिस्से को उत्तरोत्तर बदलना आवश्यक बनाता है; कहा गया कि प्रतिस्थापन के लिए एक मजबूत निवेश की आवश्यकता होती है क्योंकि सेकेंड-हैंड मशीनें बाजार में आसानी से नहीं मिलती हैं क्योंकि यह एक नई तकनीक है, कम से कम शुरुआती वर्षों के दौरान। इस तकनीक को विकसित करने वाली कंपनी स्विस कंपनी सौड्रोनिक है, जो स्पेन में अपने प्रतिनिधि (13) इचाज़रा (मैड्रिड) के माध्यम से अधिकांश स्पेनिश निर्माताओं को उपकरण बेचती है। इस अवधि में इसकी बिक्री आसमान छूती है, क्योंकि वेल्डिंग मशीनों के अलावा, यह इस उद्योग के लिए आवश्यक मशीनरी की पूरी श्रृंखला बेचता है। इसके बाद, फ़ेल (स्विट्ज़रलैंड भी) जैसे अन्य प्रतिस्पर्धी सामने आते हैं, लेकिन किसी भी समय वे पहले वाले के लिए गंभीर प्रतिस्पर्धा का प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं, वे फ़ेल के मामले में भी समाप्त हो गए क्योंकि वे सौड्रोनिक द्वारा अवशोषित कर लिए गए थे।

सौड्रोनिक NRZd12 मैनुअल वेल्डर।

नई तकनीक के साथ वेल्डर की पहली पीढ़ी

2º.- आसानी से खुलने वाले ढक्कन स्पेनिश बाजार में अपने दो संस्करणों में पहुंचते हैं: तरल पदार्थ के लिए एक टैब के साथ और एक पूर्ण उद्घाटन के साथ। इसका आविष्कार और तकनीक अमेरिका से आई है। स्पेन में इनका निर्माण एनवेसेस कारनौड (एक कंपनी जो Cía. Internacional de Envases की निरंतरता रही है) द्वारा विगो में अपने संयंत्र में किया जाना शुरू हो गया है। बाद में, विवांकोस जैसी अन्य कंपनियों ने इसका अनुसरण किया। धीरे-धीरे इस प्रकार का तपस लोकप्रियता हासिल कर रहा है, जब तक कि सदी के अंत तक इसका उपयोग सामान्य नहीं हो जाता। इसके कार्यान्वयन के लिए आवश्यक निवेश पिछले बिंदु से भी अधिक है।

3º.- डिब्बाबंद पेय (कोला, शीतल पेय और बियर) की खपत उन्हीं चरणों के बाद आसमान छूती है जो पहले अमेरिका में हुई थी। यह दो-टुकड़े वाले कंटेनरों के निर्माण के लिए एक नई तकनीक के कार्यान्वयन का समर्थन करता है – डीडब्ल्यूआई “स्टफ्ड-स्ट्रेच्ड-इस्त्री” – जो बाजार में तीन-टुकड़े वाले कंटेनरों को जल्दी से विस्थापित कर देता है। तीन टुकड़ों वाले पेय कंटेनरों का निर्माण 1967 में वालेंसिया में अपने कारखाने में एनवेसेस कारनौड द्वारा शुरू किया गया था, लेकिन कुछ साल बाद (14) तक बाजार में तेजी नहीं आई। पहले निर्मित बियर में विशेष रूप से “ईएल एगुइला” ब्रांड के लिए बीयर शामिल थी। 1981 में, एगोनसिलो (ला रियोजा) में उसी कंपनी के एक नए संयंत्र में दो-टुकड़े वाले कंटेनरों का निर्माण शुरू हुआ। जल्द ही एक और मजबूत उत्तरी अमेरिकी अंतर्राष्ट्रीय – नैशनल कैन कंपनी – वाल्डेमोरिलो (मैड्रिड) में एक नया संयंत्र स्थापित करके इस क्षेत्र में शामिल हो गई है। जटिल तकनीक और उच्च उत्पादन गति पहले बताए गए निवेशों की तुलना में निवेश को और भी अधिक बना देती है।

4º.- पहले बताए गए कारणों के समान कम ऊंचाई वाले तीन-टुकड़े वाले कंटेनरों को धीरे-धीरे दो-टुकड़े जड़े हुए कंटेनरों द्वारा प्रतिस्थापित किया जा रहा है। इसके निर्माण के साधन प्राप्त करना अपेक्षाकृत आसान है और कई कंपनियां, विशेष रूप से मछली क्षेत्र में, उन्हें अभ्यास में लाती हैं।

सॉसेज कंटेनर

5वाँ.- और भी बदलाव हैं, हालांकि पिछले वाले जितने महत्वपूर्ण नहीं हैं, लेकिन वे उपकरणों को नवीनीकृत करना भी आवश्यक बनाते हैं, जैसे स्टैकेबल कंटेनर – ढक्कन की तुलना में छोटे व्यास के साथ तली के साथ, फिट एयरोसोल – एक गुंबद और नीचे के साथ एक छोटा व्यास-, घिरे हुए कंटेनरों का सामान्यीकरण- दीवारों की मोटाई को कम करने के लिए- आदि।

जैसा कि माना जा सकता है, उच्च निवेश के साथ आए ये गहरे बदलाव उन कंपनियों की संख्या को सीमित कर देते हैं जो ऐसा कर सकती हैं। फिर भी, एनवासुर, मेटलडेंसा या एनमुसा (मर्सियन कंटेनर्स) जैसी कंपनियों ने 1980 में टिन डेरिवेटिव्स में प्रशिक्षित तकनीशियनों के साथ एक पारिवारिक कंपनी विकसित की – ये सभी मोलिना डी सेगुरा में स्थित थीं, जिससे यह शहर एक बड़ा कंटेनर उत्पादक केंद्र बन गया। ग्राफोमेटल – टिन प्लेट वार्निशिंग और प्रिंटिंग के लिए समर्पित – एगोन्सिलो, (ला रियोजा) में – लिटलसा (15) से अलग एक मानव टीम द्वारा गठित। यह आखिरी कंपनी स्पेन में लिथोग्राफी के लिए यूवी स्याही के व्यापक उपयोग को लागू करने वाली पहली और दुनिया की पहली कंपनियों में से एक थी। मिरावेल्स (विज़काया) और मोंटमेलो (बार्सिलोना) में पौधों के साथ मेटलनर औद्योगिक कंटेनर और क्राउन कैप के लिए समर्पित है। विलागार्सिया डी अरोसा में पेचिनी, फ्रांसीसी मूल की पहली कंपनी है जो विशेष रूप से ड्राइंग तकनीक का उपयोग करके एल्यूमीनियम से बनी मछली के लिए कंटेनरों के लिए समर्पित है। वे सभी औद्योगिक रूपांतरण (मानवीय और आर्थिक) का सामना किए बिना अत्याधुनिक प्रौद्योगिकी के साथ कारखाने स्थापित करने के लिए नए तकनीकी आवेग का लाभ उठाते हैं, जिसे सबसे पुराने लोगों को विकसित करने के लिए मजबूर किया जाता है।

ऊपर वर्णित विकास के परिणामस्वरूप यह क्षेत्र कठिन समय से गुजर रहा है और कुछ छोटे और पारिवारिक व्यवसाय गायब हो गए हैं या बड़े व्यवसायों द्वारा खरीद लिए गए हैं। इस प्रकार, उपर्युक्त एनवेसेस मर्सियानोस एसए – डिब्बाबंद खाद्य कंटेनरों का एनमुसा, एनवेसेस मेटालिकोस मनलेउ (अस्पताल) जो एयरोसोल का निर्माण करता है, मेटलग्राफिका डेल नर्वियोन (मिरावेल्स – बिलबाओ) जो औद्योगिक कंटेनर और क्राउन कैप के लिए समर्पित है, तेजेरा वाई ओलिवारेस (कैमस – सेविले) ) जैतून का तेल और जैतून में विशेषज्ञता एनवेसेस कारनौड द्वारा खरीदी जाती है, जिसने फ्रांस और इंग्लैंड में अपनी दो मूल कंपनियों के विलय के परिणामस्वरूप सीएमबी (कारनौड-मेटल बॉक्स) का नया नाम लिया है। अन्य लोग आंतरिक पुनर्निर्माण न करके विकास करने का अवसर लेते हैं, जैसे कि विवांकोस (मिविसा) जो एक्स्ट्रीमाडुरा और ला रियोजा या ऑक्सिलियर कंसर्वेरा में नए कारखाने स्थापित करता है जो सेविले में ऐसा करता है जैसा कि पहले संकेत दिया गया था। धीरे-धीरे, यह क्षेत्र कम संख्या में अधिक शक्तिशाली कंपनियों पर ध्यान केंद्रित कर रहा है।

सहायक उद्योग का विकास और अद्यतनीकरण जारी है। इस प्रकार, एक ऐसी अवधि का अनुभव करने के बाद जिसमें यह व्यावहारिक रूप से बंद था, सोम्मे सोम्मट्रेड के नाम से नए विचारों और नए लोगों के साथ फिर से प्रकट हुआ, इसका समर्पण – पिछले चरण की तरह – सीमर्स के क्षेत्र पर केंद्रित था, विशेष रूप से कैनर्स के लिए, जिस क्षेत्र में उनकी एक ठोस प्रतिष्ठा थी. इसके अलावा कैपेला – जिसके नेतृत्व में एक पीढ़ीगत परिवर्तन हुआ है – आधुनिकीकरण कर रहा है, जिसमें एक निश्चित आकार के औद्योगिक कंटेनरों और परिवहन उपकरणों (16) के लिए डिज़ाइन की गई नई मशीनें शामिल हैं। रेउस में, पुराने कॉमेक के उपांग के रूप में, बोविडा को परिवहन उपकरण और स्वचालन के साथ बनाए रखा जाता है। ऑटो-रेमा (लोरक्वी) ने मर्सिया क्षेत्र में गतिविधि शुरू की, जो धीरे-धीरे चुंबकीय कन्वेयर और लिफ्ट में विशेषज्ञता प्राप्त कर रही थी, जो उस समय बहुत लोकप्रिय थे। मोलिना डी सेगुरा में टैलेरेस पेनाल्वर है, जिसकी स्थापना सांचेज़ रेक्स (17) के एक पूर्व तकनीशियन ने की थी; प्रारंभिक अवधि के बाद, जिसमें उन्होंने खुद को मुख्य रूप से छोटी सामग्री (चुंबकीय कन्वेयर, पैकेजिंग …) के लिए समर्पित किया, उन्होंने 1989 में एक अभूतपूर्व अवधारणा के आधार पर, आसानी से खुलने वाले ढक्कनों की मरम्मत के लिए एक नई मशीन विकसित की – जो कि कई वर्षों के लगातार सुधारों के बाद हुई। 20वीं सदी के अंत में इस प्रकार के उपकरणों में एक सच्चे विश्व नेता बनकर बाजार में बड़ी सफलता हासिल की।

सीमर्स को बॉटम फीडर की बैटरी

(13) इस फर्म के मालिक फर्नांडो इचज़ारा का व्यवसाय अलग-अलग विषयों – वेल्डिंग, मशीन टूल्स, मेटलवर्किंग – के लिए समर्पित कई डिवीजनों के साथ था। जिस प्रभाग ने पैकेजिंग मशीनरी का व्यवसायीकरण किया, उसने विभिन्न प्रतिनिधित्व वाली कंपनियों के साथ काम किया, उनमें से लगभग सभी आयातित थीं। उनमें से सबसे प्रमुख स्विस कंपनी सौड्रोनिक थी, जिसने अपने इलेक्ट्रिक वेल्डर के साथ थ्री-पीस पैकेजिंग तकनीक में क्रांति ला दी। इस कंपनी में इंजीनियरों की एक श्रृंखला थी – डी सेपेडा, डम्बोरेनिया, मर्सिया, विलाल्टा, कैबलेरो – जिन्होंने क्रमिक रूप से पूरे स्पेन में इस तकनीक का प्रसार करने का काम किया। उनमें से लगभग सभी का अपना व्यवसाय हमेशा इस उद्योग से जुड़ा रहा।

(14) पेय पदार्थों के लिए थ्री-पीस कंटेनरों के निर्माण की शुरुआत उस दृढ़ प्रतिबद्धता के कारण हुई, जो टॉमस सोमोहनो – एनवेज़ कारनौड के तकनीकी निदेशक – ने स्पेन में इसकी शुरुआत के लिए की थी। यह इंजीनियर अस्तुरियन मूल का था, लेकिन मेक्सिको चला गया बच्चा अपने परिवार के साथ. उन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रशिक्षित किया गया था और मेक्सिको में कॉन्टिनेंटल कैन के स्वामित्व वाले संयंत्रों में से एक में उन्होंने एक महत्वपूर्ण पद संभाला था। जब उपरोक्त कंपनी ने ओलमेसा – अब ई. कार्नॉड – के साथ एक आर्थिक और तकनीकी समझौते पर हस्ताक्षर किए, तो वह नई कंपनी के तकनीकी प्रबंधन का प्रभार लेने के लिए 1961 में स्पेन आए। वह अपने साथ स्पैनिश बाज़ार से कहीं अधिक विकसित बाज़ार से भरपूर ज्ञान और अनुभव लेकर आये। वह निस्संदेह हमारे धातु उद्योग में इस अवधि में मौजूद सबसे योग्य तकनीशियन थे। अपने आगमन से, उन्होंने स्पेन में एक के बाद एक, उत्तरी अमेरिका में प्रचलित उत्पादों और उनके निर्माण के लिए सबसे आधुनिक तकनीकों को पेश करने का विकल्प चुना। इस प्रकार, उनके हाथ से “ट्विस्ट-ऑफ” ढक्कन, कंटेनरों का पैलेटाइज़िंग, आसानी से खुलने वाले ढक्कन, तीन-टुकड़े वाले पेय कंटेनर, डीआर टिनप्लेट, दो-टुकड़े वाले कंटेनर (पेय पदार्थों के लिए भी) आए ​​और जिन्हें बाद में स्थानांतरित कर दिया गया पिछले वाले की तुलना में), जल-आधारित वार्निश और बहुत लंबा वगैरह-वगैरह जो पृष्ठ के निचले भाग में इस टिप्पणी को बहुत लंबा बना देगा। वह अपने दोस्तों में दुनिया भर के सबसे महान विशेषज्ञों में गिने जाते थे और निस्संदेह, वह उनमें से एक थे। उन्हें सर्वश्रेष्ठ अंतरराष्ट्रीय मंचों पर जाना जाता था और उनका सम्मान किया जाता था। एक शब्द में, यदि आपको उस व्यक्ति को चुनना हो जिसने 20वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में स्पेन में धातु उद्योग के तकनीकी स्तर को बढ़ाने के लिए सबसे अधिक प्रयास किया, तो वह निस्संदेह टॉमस सोमोहनो होंगे।

(15) इस नई कंपनी के मुख्य प्रमोटर जोस लुइस मारिन ने अपना जीवन धातु पर छपाई के लिए समर्पित कर दिया था, शुरुआत में वह मेटलकलर में एक तकनीशियन थे और बाद में लिटार्सा के निदेशक थे।

(16) कंपनी के संस्थापक के पोते जुआन ला टोरे इसकी कमान संभालते हैं और मानव टीम और उत्पादों की सूची का आधुनिकीकरण करते हैं, जिससे व्यवसाय को मजबूत बढ़ावा मिलता है।

(17) जोस पेनाल्वर सांचेज़ रेक्स मैकेनिकल वर्कशॉप के प्रमुख थे जहां उन्होंने उपकरणों का अच्छा ज्ञान हासिल किया। जब यह कंपनी दिवालिया हो गई, तो उन्होंने एक अन्य भागीदार के साथ एक कार्यशाला स्थापित की लेकिन जल्द ही एकमात्र मालिक बन गए। शुरुआत में यह इटालियन लाइन का अनुसरण करने वाली एक छोटी टीम तक ही सीमित था, लेकिन बाद में इसने अपना विकास किया, जिनमें से कुछ को बड़ी सफलता मिली।

6.- एक सदी का अंत

हम इन नोटों के अंत तक पहुंच रहे हैं। इस सदी के आखिरी वर्षों में हमने ऐसी स्थिति में प्रवेश किया जहां बाजार के लिए लड़ाई बहुत मजबूत हो गई क्योंकि पिछले वर्षों में स्थापित क्षमता काफी तेजी से बढ़ रही है, जो कि जरूरतों से काफी ऊपर है। डिब्बाबंदी उद्योग. सदी ख़त्म हो रही है और इसके साथ ही निवेश का आनंद भी। बाजार पिछले दशकों की दर से आगे नहीं बढ़ रहा है, प्रतिस्पर्धा बढ़ रही है और कठिनाइयों का दौर इस क्षेत्र के लिए खतरा है। कारण कई हैं: नए प्रकार के कंटेनर – प्लास्टिक, “ब्रेक”, ग्लास…- जो डिब्बे के पारंपरिक बाजार का एक हिस्सा लेते हैं; नई उपभोग की आदतें – महिलाओं को काम में शामिल करने से – भोजन को संरक्षित करने के तरीके में बदलाव; डिब्बे वालों की “पुरानी” छवि को बदलने की इच्छा जो डिब्बे में है, आदि, आदि।

ऐसी कंपनियां हैं जिन्होंने हाल ही में भारी निवेश किया है और उनकी स्थिति नाजुक होती जा रही है। अब समय आ गया है कि उन कंपनियों को विनिवेशित किया जाए – जो स्थिति गंभीर होने से पहले नकदी बनाने के लिए इस ऑपरेशन को शुरू कर सकती हैं, विशेष रूप से सबसे बड़ी कंपनियां, उदाहरण के लिए कार्नॉड-मेटल बॉक्स (सीएमबी) – जिसने कई बार स्वामित्व बदल दिया है – जिसे अब कहा जाता है क्राउन कॉर्क जब इसे उस नाम की बहुराष्ट्रीय कंपनी द्वारा खरीदा गया था, जो पेय कंटेनरों और क्राउन कैप्स में विशेषज्ञता रखती थी। क्राउन कॉर्क की स्पेन में पहले से ही दो फैक्ट्रियां (गेटाफे और बिलबाओ) थीं, जो क्राउन कैप और एरोसोल के लिए समर्पित मेटलिनास के नाम से थीं, जिन्होंने उत्पादन को पुनर्गठित करके, पुराने सीएमबी के कुछ संयंत्रों को बंद करने या बेचने का निर्णय लिया: रेउस में एयरोसोल संयंत्र को यू.एस. कर सकना। – इस बाज़ार क्षेत्र में विशेषज्ञता रखने वाली बहुराष्ट्रीय कंपनियां, उत्तरी अमेरिकी मूल की, जिसका जन्म कॉन्टिनेंटल कैन के विखंडन से हुआ था; जो तेल के डिब्बे के लिए समर्पित हैं – लिनारेस और कैमास – ने अपनी इमारतों को बेचने वाले पहले को बंद कर दिया और दूसरे को अपने तत्काल प्रतिद्वंद्वी ऑक्सिमारा – एपिला (ज़रागोज़ा) को बेच दिया। (बाद वाली कंपनी कुछ साल पहले पूर्व के एक पूर्व प्रबंधक द्वारा बनाई गई थी।) चूंकि एकमात्र बाजार जो चढ़ाई की एक दृढ़ रेखा का अनुसरण करता है वह पेय पदार्थों के डिब्बे का है, यह सेविले में दूसरा कारखाना स्थापित करता है। इससे पहले, इसके प्रतिद्वंद्वी – नैशनल कैन – ने कैटेलोनिया में ऐसा किया है। 21वीं सदी की शुरुआत में, वालेंसिया फैक्ट्री भी बंद हो गई और यह अनुमान लगाया जा सकता है कि यह बाजार की भविष्य की संभावनाओं के अनुरूप कार्यान्वयन की तलाश में आगे पुन: समायोजन करेगा।

DWI कंटेनरों के लिए लाइन – पेय पदार्थ

कुछ अन्य कंपनियाँ भी इसका अनुसरण करती हैं। मिविसा का मालिक परिवार कंपनी को अपने सभी संयंत्रों के साथ दो फ्रांसीसी निवेश फंड कंपनियों को बेचता है। बहुराष्ट्रीय कोलप – पुर्तगाली – पेंट के डिब्बे के कॉमर्शियल डी एनवेसेस (कैलाहोरा और सैन एड्रियन में दो कारखानों के साथ) खरीदता है। दूसरों के लिए, दुर्भाग्य से, समापन का समय आ गया है।

यह विभिन्न मोर्चों पर हर कीमत पर लागत कम करने का भी समय है: कच्चे माल में, धातु की मोटाई कम करके, श्रम में, कर्मचारियों को कम करके, स्वचालन और रोबोट पर भरोसा करके, प्रबंधन में, क्षेत्र में विशेषज्ञों को काम पर रखकर… एक शब्द में बाजार एक “परिपक्व उत्पाद” चरण में है जहां “जानकारी” कोई भी व्यक्ति प्राप्त कर सकता है जिसके पास इसके लिए भुगतान करने के लिए पैसा है और इसलिए कोई तकनीकी बाधाएं नहीं हैं, केवल आर्थिक बाधाएं हैं। इन शर्तों के तहत, केवल मजबूत बहुराष्ट्रीय कंपनियों के ही बने रहने की संभावना है जिनकी बड़ी मात्रा में व्यापार तक पहुंच हो सकती है। इसका प्रमाण एक मजबूत यूरोपीय बहुराष्ट्रीय कंपनी इम्प्रेस का गैलिसिया में आगमन है।

सब कुछ के बावजूद, हमारा मानना ​​है कि स्पेन में कैन का जीवन लंबा है। पारंपरिक मछली और सब्जी डिब्बाबंदी उद्योग अभी भी इसके साथ निकटता से जुड़े हुए हैं और पेय पदार्थों जैसे नए बाजारों ने इसे अपने आदर्श वाहन के रूप में लिया है। उन्हें हमारी शुभकामनाएँ!

एलेजांद्रो वाल्डेरस

विभिन्न विश्व कैन्स पर वापस