GLOSSARIO DEI TERMINI P

TERMINE	SIGNIFICATO

PAILS	Contenitori di grande capacità, caratterizzati dall’avere un coperchio, con unper chiudere l’intera bocca del contenitore. Si fissa per mezzo di una gonna divisa in settori che si ripiegano sulla flangia della bocca del corpo. Ha la forma di un secchio, da cui il suo nome. Di solito sono dotati di maniglie per la manipolazione. Il suo uso normale è quello di contenere i dipinti.
PALETTA Palette Piattaforma	Piattaforma di solito in legno usata come base su cui le merci sono disposte in modo ordinato per il trasporto o lo stoccaggio. Sui suoi lati ha degli spazi liberi chiamati “ingressi” che vengono utilizzati per essere presi dai “chiodi” o “corni” dei carrelli elevatori.
PALETTE Pallet Piattaforma	Vedi pallet.
PALLETIZZAZIONE	Azione di pallettizzazione. Consiste nel posizionare i contenitori su un pallet in modoordinato su diversi livelli o piani per lo stoccaggio e il trasporto.
PALLETIZER	Apparecchiatura o macchina che pallettizza i contenitori.
PANNELLO CENTRALE (COPERTURA)	Superficie situata al centro del coperchio. È spesso piatta e orizzontale, anche se a volte può essere leggermente concava o convessa. La sua deformazione anomala verso l’esterno può significare un cattivo stato dell’inscatolamento. Di solito è usato per stampare il codici e data di confezionamento da parte del riempitore.
CONFEZIONE DI FOGLIE Lump Fardo	Vedi rigonfiamento.
PARAFFIN Cera	Cera sanitaria speciale usata come lubrificante applicata sulla banda stagnata.. La sovrapposizione dello stesso può essere fatta allo stato solido (strofinando barre dello stesso sul foglio) o liquido (spruzzando fuso).
PARAFINADORA Macchina per la ceretta Gramer Waxer	Apparecchiatura che spruzza un sottile strato di cera fusa su lamiere metalliche e funge da lubrificante se il successivo processo di produzione utilizzato è l’ imbutitura.. È usato per esempio per imballaggio per salsicces.
MURO DI BOWL (CHIUSURA)	Superficie verticale del trogolo su cui poggia il labbro del mandrino durante la chiusura.. È una parte del coperchio. È delimitato tra il raggio d’ala e il raggio d’ala parete del serbatoio.
GRIGLIA (LITOGRAFIA) Contenitore	Vedere il contenitore.
PARTI DI SCAMBIO	Parti di una macchina che cambiano quando si modifica la dimensione (base o altezza) del contenitore. per produrre. Devono quindi essere sostituiti da quelli appropriati per ogni caso.
PASSIVAZIONE (BANDA STAGNATA)	In banda stagnataQuesto nome viene dato allo strato più esterno dello stesso. Ha uno spessore di circa 5 nm ed è un contributo di cromo che viene applicato alla fine del processo di fabbricazione. Minimizza il rischio di ossidazione e influenza l’adesione del vernici e il saldabilità.
PATTINAGGIO (CHIUSURA)	Rigonfiamento in una zona della parete esterna della guarnizione causato da una formazione incompleta della guarnizione a causa dello slittamento delrullo durante laseconda operazione.. La sua origine può essere in una pressione insufficiente del mandrino di compressione, rulli o olio sul mandrino mandril.
PENETRAZIONE (CHIUSURA)	Rapporto espresso in % tra la lunghezza del gancio del corpo e l’altezza dell’elemento di fissaggio.
LOST Spazio Perdita Perforazione Uscita	Vedi perdite
PERDITA DEL DISEGNO Perdita di incollaggio	Quantità di metallo – espressa in millimetri – utilizzata per eseguire l’operazione di agrafado.. Questo materiale aggiuntivo deve essere aggiunto al sviluppo sviluppo teorico del corpo di un contenitore agraphed per calcolare il suo sviluppo sviluppo.
PERDITA DI LIQUIDI Perdita di tiraggio	Vedere perdita di agrafado
PERDITA DI SOVRAPPOSIZIONE Perdita della sovrapposizione	Misura espressa in millimetri (o altra unità di lunghezza) della larghezza di sovrapposizione.. Valuta quindi la sovrapposizione dei bordi laterali del corpo
PERDITA DI SOVRAPPOSIZIONE Perdita della sovrapposizione	Vedi perdita di sovrapposizione.
PROFILO	Figura geometrica risultante dal taglio diametrale immaginario della parte superiore o inferiore.. È configurato da una serie di gradienti y espansione espansione Questa parola è anche usata per definire il contorno di un rullo di bloccaggio.
PERFORAZIONE Fuga Perdita Perso Uscita	Vedi perdite
PESO DEL FILM Carico di vernice	Quantità di vernice secca (dopo l’indurimento) espressa in gr/m2 o mgrs/in2 contenuta in una lastra di metallo dopo l’applicazione e la cottura.
TAB Bordo	La flangia che presenta il corpo (già formato) a ciascuna delle sue estremità e che facilita l’operazione dichiusura (o unione del corpo con il coperchio).). È costituito da una parte piatta quasi perpendicolare alla parete del corpo del contenitore e un arco che unisce questa parte piatta con il detto corpo.
TAB CHAMPIÑONADA Bordo paffuto	Scheda difettoso. In esso la sua parte piatta non esiste e l’arco che lo unisce al corpo si estende fino al bordo esterno di esso. Può portare a un falsa chiusura.
DESIGNER Edger	Macchina che realizza le flange del contenitore. Può funzionare con tre sistemi: Rulina (contenitore rotante), buffer (contenitore fisso) o “spin”.
PICOS (CHIUSURA)	Difetto di tenuta caratterizzato da “punte” sul raggio del gancio inferiore (base della tenuta).). Tende a mostrarsi principalmente nel montaggio e può essere causato da un eccesso composto o una pressione eccessiva nel 2a operazione di operazione di chiusura.
PICCHI SUL PANNELLO COPERTURA CENTRALE	Deformazioni permanenti sotto forma di piccole creste verso l’esterno sul pannello centrale del coperchio. È un difetto causato dall’aver superato il suo limite elastico. Di solito è causato da una sovrapressione interna nel imballaggio durante il processo di processo di sterilizzazione.
PIGMENTI (VERNICI)	Additivi da aggiungere ai rivestimenti interni sanitari per migliorare le sue caratteristiche. I più comuni sono la polvere di Al o la pasta di OZn, il loro scopo in questo caso è quello di mascherare o assorbire il solforazione provenienti da alcuni prodotti ricchi di proteine.
FORO PERNO (HOJALATA)	Perforazione o foro molto piccolo che a volte si verifica come difetto di fabbricazione nella banda stagnata.. La sua presenza è molto pericolosa perché genera perdite nel contenitori.
BANDI PISA (TROQUEL) Pulsante di risveglio dicio	In una fustella, una parte che tiene saldamente il nastro contro lalama di taglio durante l’operazione di fustellatura.. Fa parte del punzone (parte superiore dello strumento).
PIATTAFORMA Pallet Palette	Vedi pallet.
PIASTRA DI CHIUSURA Mandrino di chiusura	Vedere mandrino di bloccaggio.
PIASTRA DI COMPRESSIONE	Parte di chiusura che riceve, posiziona e trattiene il corpodelcontenitore durante l’operazione di chiusura.. Muovendosi nella direzione dell’asse del contenitoresposta il gruppo coperchio-corpo gruppo coperchio-corpoalloggiare il coperchio nel chuck e fornendo una certa spinta (compressione) durante il ciclo per mantenere il corpo e il coperchio solidarietà. Una volta che questo è finito, scende, permettendo l’espulsione del imballaggio. È regolabile in posizione e forza di compressione. La sua forma è una funzione del imballaggio. Lo stesso del chuckpuò funzionare girando (per può vuoto) o fisso (lattina completa).Nel primo caso, la rotazione può essere prodotta sia dal trascinamento del mandrino (“piastra folle”) o essendo collegato al motore dell’aggraffatrice. aggraffatrice (“mandrino motorizzato”)
POLIESTERE (VARNISH)	Una gamma molto ampia di vernici con proprietà a volte molto diverse tra loro a seconda della loro formulazione.
POLIMERIZZATO	Nel caso di un rivestimento organico o di una vernice protettiva perimballaggi, questo termine si riferisce alla semplice combinazione di monomeri che porta a un polimero di composizione centesimale immutabile attraverso l’azione del calore quando la vernice applicata vieneverniciata a fuoco.
POLIMERIZZATO Cura di Stufa Cottura Asciugatura	Vedere polimerizzazione.
POLVERE ELETTROSTATICA	Vernice in polvere applicata all’interno della cucitura laterale saldata elettricamente del corpo di un contenitore per proteggerlo dall’ossidazione e dall’attacco chimico del contenuto dellalattina.. Si applica per deposizione elettrostatica e successivamente richiede l’applicazione di calore (cottura) per la sua polimerizzazione e l’adesione sul metallo. Di solito è bianco, anche se può essere incolore o dorato.
PORE	Un buco nel metallo di un contenitore che provoca una perdita quando viene riempito di prodotto, indicato anche come piccoli difetti di vernice o stagno sulla superficie della banda stagnata.
POROSITÀ (VARNISH)	Presenza di fori molto piccoli nella superficie verniciata della lamiera. Si misura dal numero di pori per unità di superficie. Più è alto, migliore è la qualità del verniciatura è peggio.
POROSITÀ (HOJALATA)	Questo concetto in banda stagnata indica l’esistenza di fori microscopici o discontinuità nella sua superficie stagnata. Il porosità è inversamente proporzionale al rivestimento di stagno. Se è eccessivo, è un difetto molto pericoloso perché lascia l’acciaio esposto alla corrosione, non essendo protetto dallo stagno,
PORTAPUNZONI (TROQUEL)	Piastra di fissaggio del punzone (parte superiore della matrice) al carrello della pressa.
PREZZI (IMBALLAGGIO INDUSTRIALE)	Membrana metallica o plastica posta nell’area di apertura o di svuotamento di un contenitore industriale ( anello, bocchetta, ecc.) per garantire l’inviolabilità del contenitore.
STAMPA	Nell’industria metallurgica, è il nome dato a qualsiasi macchina con movimento alternativo che, per mezzo di una matrice (o matrice) complessa (generalmente di taglio e imbutitura) forma pezzi come fondi, contenitori imbutiti, ecc.ecc. La parte mobile (trasporto) è azionato da un albero a gomiti, che albero motore, che trasforma una rotazione in una traslazione Le presse sono classificate come segue: Manuale, se l’alimentazione della materia prima è fatta a mano e automatica, se la stessa è fatta dalla pressa stessa. La sua capacità di lavoro (potenza) si misura in tonnellate.
PRESSIONE DI SCOPPIO	Pressione interna – normalmente espressa in Kgr/cm2 – alla quale un contenitorepuò essere usato per esplode. Dati molto rilevanti e in alcuni casi regolamentati per contenitori che devono sopportare alte pressioni interne come gli aerosol.
FASE UNO (CHIUSURA) Prima operazione	Vedere la prima operazione.
PRIMA OPERAZIONE (CHIUSURA)	La fase iniziale della chiusura in cui il ricciolo del coperchio viene piegato e aggrappato alla flangia del corpo per mezzo diun rullo, formando i ganci del coperchio e del corpo.
TESTER Tester	Macchina che controlla la presenza di perdite nei contenitori.. Sono disponibili in varie tecnologie: immersione in acqua, pressione, vuoto, luce…
PROCESSORE Autoclave Sterilizzatore	Vedere sterilizzatore.
PROCESSO Appertizzazione Autoclave sterilizzato	Vedere sterilizzato.
PROFONDITÀ DI CUBETA	Altezza della cavità della cella o distanza tra la flangia e il fondo del raggio della parete della cellanel caso di un coperchio. sciolto. Se è un imballaggio è la misura dalla parte superiore del parte superiore della chiusura al fondo del raggio della parete del contenitore .
PROPELLENTE (AEROSOL) Propellente	Gas pressurizzato contenente una bombola di aerosol insieme al prodotto attivo. Permette di erogare il prodotto sotto forma di gocce sottili attraverso il valvola.
PROPULSORE (AEROSOL) Propellente	Vedi propellente.
PROIEZIONI DI SALDATURA	Particelle metalliche distribuite sulla superficie interna del corpo di un contenitore generate durante la saldatura elettrica. dello stesso. Trigger esposizione al metallo e sono solitamente causati da un parametro di saldatura o da un elemento di saldatura errato (filo di rame, pulegge, superficie metallica, temperatura…)
PROIETTORE DI CHIUSURE	Apparecchiatura di misura per proiettare su uno schermo la chiusura di un contenitore su scala molto grande e valutarne le dimensioni sullo schermo.
PUNTO DI SALDATURA	Ciascuno dei segni che formano linearmente la saldatura elettrica laterale del corpo di un contenitore.Ogni spot è generato da un mezzo impulso della frequenza elettrica alternata utilizzata.
PUNCH	Parte maschile di uno strumento (o stampo)) che perfora o taglia un foglio colpendolo. Per fare questo, la lama è appoggiata su un altro pezzo opposto al primo (femmina) di dimensioni identiche. L’elemento risultante ha la configurazione della femmina. Questa parola si usa anche per designare l’insieme delle parti che formano la parte superiore di un dietra i quali c’è il punzone se stesso. Questo gruppo di parti ha un movimento alternativo in quanto è fissato sul carrello della pressache percorre il corso della gara. gara.