WALLRAM 集团专注于硬质材料应用，并为不同的业务领域提供产品和服务。 它专注于硬质合金、陶瓷、超精密工具（cantooling）和精密磨床的制造和分销。

• 公司从成立到现在是如何发展的？

Wallram 成立于 1913 年，是世界上最早的硬质合金生产商之一。 制罐工具制造始于 1970 年代初期。 随着在波兰成立 Wallram CTE 并在美国收购 Lieb Precision Tool。 （今天的 Wallram LPT）在 2002/2003 年，该公司成为金属容器工具领域的主要世界供应商。 2011 年收购机械制造商 Wallram Grindtec (LIZZINI) 意大利和 2021 年 Wallram Grindtec 德国 (RK DieGrind) 为优化制造流程奠定了基础。

• 他们在哪些领域有专攻？

今天，由于生产过程的速度和材料使用的优化，金属包装领域的技术对设备和工具供应商提出了最高要求。 因此，Wallram 将其工具制造重点放在该行业，成为具有高水平知识和经验的专家。 第二个部门是磨床。 由于机器制造商和用户之间的内部协调，可以在这里找到最佳解决方案，这对双方都有好处。 这两个领域都专注于流程改进的解决方案。

• 沃尔拉姆这个名字是什么意思？

Wallram 是质量和精度的代名词。 我们与客户建立长期关系，我们希望通过帮助他们以最佳方式制造产品来成为他们的合作伙伴。 我们提供从设计到实施的工具。 客户实现了巨大的节省，不是通过廉价的工具，而是通过耐用的工具，最大限度地减少停机时间并降低废品率。

• 在当前形势严峻的情况下，这两年你不得不面对哪些问题，或者说疫情和乌克兰战争对你没有影响？

我们还看到了每个人都知道的交货时间和价格上涨方面的问题。 然而，我们已经在国际层面上调整了供应市场，以便有足够的替代品，我们已经通过长期合同获得了这些替代品。 因此，保证了材料的可用性。 价格上涨，尤其是在原材料、能源和人员成本领域，当然也会影响我们，不能通过内部优化完全抵消。

• 增长预期依然存在，他们乐观吗？

我们的增长预测跟随我们行业的增长，看起来非常有希望。 很高兴看到越来越多的人认识到金属包装对环境的好处并从塑料转向塑料。 罐头在印刷和品牌方面也有很大的优势。 因此，我们对未来非常乐观，并准备进行必要的投资以满足我们行业的产能需求。

• WallramGroup 在德国拥有大量 Wallram 生产基地，在波兰拥有 Wallram CTE，LPT Inc. 在美国和意大利的 LIZZINI – Wallram Grindtec（精密磨床）。 不同中心的平衡是什么？ 对新地点有期望吗？

靠近市场工作很重要。因此，多个地点对我们来说至关重要。过去，德国和美国的站点比波兰的站点略大。然而，我们目前正在波兰投资，今年我们将搬到一个全新的地点。但我们也看到了美国的巨大发展潜力，特别是由于当地市场的需求。最初，我们将在现有地点进行这些开发，但我们也对其他地点持开放态度以加速增长。这可以通过成立一家新公司来实现，也可以通过收购和扩大现有的工具制造商来实现。意大利的位置仍然提供了足够的增长空间，因此我们可以在这里专注于进一步的技术发展。

• 三、四季度你们的余额是多少？有增长和稳定的迹象吗？

在采购领域，仍存在不确定性，尤其是在价格方面。 在销售方面，市场需求如此之大，唯一的限制是我们的生产能力。 因此，总体而言，我们对今年剩余时间非常乐观。

金属包装行业正在蓬勃发展，其客户需要所有必要的支持才能按时按时交付所需数量的产品。 该事业群的客户主要来自金属包装（罐头制造）领域，特别关注二片罐。

• 这就是WALLRAMGroup不断投资扩大产能的原因吗？

Wallram 已明确承诺与市场一起发展以满足客户的需求。 去年，我们将年营业额的 15% 用于投资。 采购的机器将在今年内陆续支持产能。 同时，我们已经在询问自己工厂的短期、中期和长期需求，以开始下一步。 我们看到金属包装市场具有巨大的长期潜力，这就是为什么我们将继续作为工具制造商长期支持市场并不断投资于我们共同的未来。