该交易将进一步扩大粗碳化钨棒材的全球全方位服务。
Hyperion Materials & Technologies 是材料科学领域的全球领导者，专注于为广泛的行业和应用开发先进的硬质和超硬质材料，今天宣布已达成协议收购 Sinter Sud SpA，一家位于意大利的硬质合金产品。
“Sinter Sud 在制造高质量碳化钨产品方面拥有近 50 年的经验，并在欧洲建立了特别强大的影响力，为钻孔和铣削应用提供粗硬质合金棒材，”Hyperion 总经理 Ron Voigt 说。 “Sinter Sud 加入 Hyperion 系列公司，其中包括 AFC Hartmetall 的另一家硬质合金棒材市场领导者，扩大了我们的产品组合，并进一步扩大了我们作为工具制造商的全球全方位服务提供商的地位。”
Sinter Sud 成立于 1974 年，总部位于意大利圣阿加塔德戈蒂，主要生产粗硬质合金棒材（实心和带冷却通道），以补充 Hyperion 和 AFC 目前的产品。 该公司还生产用于制造金属切割、木工和采矿工具的其他硬质合金产品，这些产品将补充和扩展 Hyperion 的全球产品组合。
“我们很高兴加入 Hyperion，共同努力成为世界上第一家独立的硬质合金棒材生产商，”Sinter Sud 的创始人兼总裁 Antonio Suppa 说。 “作为工具制造商的非竞争对手供应商，我们的共同愿景是专注于服务、创新和增长。凭借我们拥有发展空间的最先进的生产设施和强大的研发能力，我们拥有高素质的人才和高效的团队成员已经为即将到来的激动人心的机会做好了准备。”
先生。 Suppa 拥有该公司，拥有一个包括家庭成员在内的小型管理团队，在获得通常的监管批准并遵守成交条件后，将在年底交易完成后继续担任该公司的顾问。 Sinter Sud 的主要董事将留在他们的职位上，并向 Hyperion 组织报告。
“我们期待着欢迎我们的新同事并共同取得伟大的成就，”Voigt 说。 “我们将能够与 Sinter Sud 和总部位于德国的 AFC 实现协同效应，这将极大地提高我们为世界各地的工具制造商提供各种毛坯和一流服务的能力。”。
