波尔公司(Ball Corporation)和巴西米纳尔巴公司(Minalba Brazil)的盲文帽荣获了《快速公司》2024 拉丁美洲创新设计奖。


这种瓶盖是巴西市场上的首创,提供两种选择: “水 “和 “气泡水”。波尔公司全球营销总监雨果-马加良斯(Hugo Magalhães)评论说,这种瓶盖在巴西市场上尚属首创是有原因的。盲文通常是为平面和从左到右阅读而设计的。易拉罐是圆形的,因此没有明显的起点。


Magalhães 解释说,瓶盖只有五厘米的压印区域。在如此有限的区域内工作,同时又要保持盲文的可读性和质量,是一项挑战。 “点的大小和距离必须清晰可辨”。


为了克服这一挑战,团队必须非常精确地控制盲文单元之间的距离和大小。否则,读者可能会理解出与预期不同的信息。设计小组使用了标签的两面,并按照帽盖的弧形从左到右印制。


波尔与巴西的专家组织 Fundação Dorina Nowill para Cegos 合作,确保盲文压花帽在可读性方面符合盲文标准。