La Guardia Civil a saisi un total de 430 canettes de boissons non alcoolisées de différentes marques commerciales à Coria (Cáceres). L’étiquetage de ces produits ne comportait pas les indications obligatoires, en violation de la législation en vigueur qui exige que toutes les informations figurent au moins dans la langue espagnole officielle de l’État.


L’inspection, réalisée le 25 septembre dans un magasin de cette ville, visait à vérifier le respect des conditions de sécurité et d’étiquetage des produits alimentaires en vente, conformément au décret royal 1334/1999 et au règlement (UE) n° 1169/2011, qui régissent l’information alimentaire fournie au consommateur.