| TERME | SIGNIFICATION |
| PLANCHE À DÉCOUPER (TROQUEL) Table de découpe |
Voir table de découpe. |
| COUVERTURE
Fonds |
Haut du conteneur. En général, il présente une série de moulures pour augmenter sa résistance mécanique. Il est rattaché à la corps par le biais de la verrouillage. St doit être le même que celui de l fond et sa dimension détermine la section transversale de la le conteneur. |
| COUVERCLE SANS OUVERTURE RUEGA |
Contexte du couvercle à ouverture facile. Le couvercle rectangulaire est équipé à une extrémité d’une languette qui se connecte à une incision dans le panneau parallèlement à la plateauL’ouverture se fait avec une petite clé, semblable à celle utilisée dans le type « décollage ». conteneurs de type « décollage qui est logé dans la languette ; en la tournant, on fait rouler le panneau du couvercle par-dessus. panneau du couvercle suivant la ligne d’affaiblissement produite par l’incision. Dans la région de la langue, le fermer n’a pas crochet de couvercleL’étanchéité à l’air est faible. Par conséquent, ce couvercle n’est applicable qu’aux « semi-canettes » (produits en conserve sans processus). |
| COUVERCLE FACILE À OUVRIR
Couvercle à ouverture facile |
Voir le couvercle à ouverture facile |
| COUVERCLE À OUVERTURE FACILE TURA Couvercle à ouverture facile |
Recouvrement par une incisionen forme de ligne fermée qui affaiblit le métal et est équipée d’unanneau. dont le nez ou l’extrémité est incisé sur l’incision. En augmentant le anneau et en l’étirant, la zone définie par la fente est déchirée, permettant l’ouverture. Elles peuvent être de deux types : ouverture partielle (pour les liquides) dans laquelle seule une partie du liquide est déchirée. panneau du panel de l couvercle ou une ouverture complète dans laquelle le panneau de recouvrement est complètement détaché. panneau. |
| COUVERTURE INITIÉE
Haut de page frisé |
Voir le sommet bouclé. |
| COUVERTURE PLATTE | Type de couvercle dépourvu de moulures, c’est-à-dire dont leprofil est lisse, également utilisé pour désigner uncouvercle à bride plate. |
| COUVERTURE CURLY
Ouverture du couvercle |
Type de couvercle équipé d’un enroulement externe, c’est-à-dire qu’il est équipé d’une bride enroulée.avec bride externe. C’est le type le plus courant. |
| PLUG (VERROUILLAGE PAR FRICTION) |
Pièce circulaire en forme de disque avec une jupe extérieure latérale qui est appliquée sur le rebord dans un récipient à joint de friction. pour les produits industriels (peintures, etc.) permettant de sceller l’embouchure du récipient. Il existe plusieurs types (triple, double et simple friction) et différents modèles. |
| PLUG (EMBALLAGE INDUSTRIEL) |
Pièce cylindrique filetée ou emboîtée qui assure l’étanchéité du goulot d’ un récipient industriel. |
| PAC DE LA COURONNE | Fer blanc ou TFS utilisé pour la fermeture des bouteilles en verre à ouverture étroite (boissons gazeuses et bières). Il est pourvu d’une série d’ondulations latérales au moyen desquelles il est fixé à l’embouchure du récipient, ce qui lui donne l’aspect d’une couronne, d’où son nom. En argot populaire, on l’appelle « chapas ». |
| BOCAL EN VERRE
Flacon en verre |
Récipient en verre à large ouverture, utilisé pour la conservation (appertisation) des aliments, qui présente normalement une finition spéciale de l ‘ ouverture (bord, filets de roche, encoches, etc.) permettant d’ y fixer solidement le couvercle. |
| TEMPERATEUR
Temple |
Voir trempe. |
| TEMPLE
Température |
Dureté du fer blanc. En vérité, c’est la dureté de la acier de base. Elle est mesurée à l’aide d’un duromètre sur l’échelle Rockwell 30-T sur le site de l’entreprise. fer blanc type simple réduit. |
| TESTER
Testeur |
Voir le testeur |
| TFS
Acier sans nickel. |
« Acier sans étain également appelé acier sans étain ou plaque de chrome. Voir plaque chromée. |
| SCISSORS
Cutter |
Voir cisaillement |
| ENCRE | Liquide pâteux coloré appliqué (au moyen d’une presse ou d’une imprimante) sur du métal laminé (fer blanc ou autre) pour la décoration.. Il existe quatre couleurs d’encre de base (rouge, bleu, jaune et noir), les autres sont obtenues en les mélangeant. |
| CISEAUX CIRCULAIRES
Cisaille circulaire |
Voir cisaillement circulaire. |
| SHOOT (HOJALATA) Bande |
Chacune des pièces longues et étroites qui résultent du passage d’une feuille de métal dans une machine de découpe.. Ils peuvent être utilisés directement dans presse pour la fabrication de bas ou être soumis à une seconde opération de coupe pour produire corps corps. |
| LANCEZ UN GRAPHIQUE | Cette expression est utilisée pour traduire l’action d’obtenir sous forme graphique la valeur des températures dans les différentes zones le long d’un four de lithographie.. Elle reflète généralement simultanément les températures de cinq points qui correspondent au centre et aux quatre coins d’une feuille de papier idéale, qui serait la fourneau. |
| MANTEAU SUPÉRIEUR (VERNIS) |
C’est le nom donné au dernier vernis appliqué dans un système de plusieurs vernis, c’est-à-dire celui qui recouvre les vernis appliqués précédemment. |
| TORO (PAQUET DE DEUX PIÈCES) |
Un rebord de forme torique qui délimite extérieurement le dôme sur le corps d ‘un récipient à deux pièces.. Il prend la place de la fermeture du site de fonds dans un conteneur à trois pièces et est donc la surface de contact du joint inférieur sur une surface plane dans sa position normale. |
| TRASLAPE (FERMETURE) |
Chevauchement entre le crochet du couvercle (ou du fond) et lecrochet du corps au niveau de la fermeture. |
| TRESBOLILLO | Comment positionner sur une bande les découpes des arrière-plans Ils sont alignés en deux rangées parallèles mais décalées au milieu, de sorte que l’extrémité de ceux de la première rangée correspond au milieu de ceux de la deuxième rangée. Cela permet de réaliser d’importantes économies de matières premières en réduisant le nombre d’heures de travail. découpe car il vous permet de rapprocher vos centres.. |
| CLOSURE TRIPLE (VERROUILLAGE PAR FRICTION) Triple friction |
Forme de fermeture entre le bouchon et le bord d ‘un récipient pour produits industriels. (peintures, etc.) grâce auxquels il existe trois zones de friction. Pour les positionner dans une coupe transversale imaginaire, il faudrait deux lignes verticales parallèles et un point intérieur. En d’autres termes, le bouchon est maintenu sur la jante par deux parois cylindriques concentriques et une ligne de friction circonférentielle. |
| TRIPLE FRICTION (VERROUILLAGE PAR FRICTION) Triple verrouillage |
Voir serrure triple |
| TROQUEL
Matrice |
Outil ou dispositif placé sur une machine (presse) qui permet d’effectuer l’opération de découpage. |
| TROQUELING | Opération de frappe d’une pièce à partir d’une tôle plate. Dans l’industrie métallurgique, le cas le plus courant est la fabrication de bouchons et de fonds. Il s’agit d’une opération combinée de découpe et de pressage léger du matériau. |
| TWIST-OFF (COUVERTURE) |
Bouchon métallique pour bouteille en verre, avec plusieurs clous à fixer sur les filets du goulot de la bouteille.. Afin d’obtenir l’herméticité, on applique à l’intérieur de l’appareil un filtre à air. joint d’étanchéité qui est pressé contre le bord de l’ouverture du bocal. bocal.
|
