Львовская пивоварня, часть группы Carlsberg в Украине, выпустила сезонное пиво «Львовское риздвяное» в специальных банках, произведенных компанией CANPACK с использованием технологии печати DUOMIX. Основанная иезуитами в 1715 году, пивоварня предлагает впечатляющий ассортимент лагера, балтийского портера, пшеничного пива и эля с фруктовым вкусом. Их ежегодное праздничное издание «Львовское Риздвяне» (что в переводе с украинского означает «Рождество» ) — это темное пиво с ароматом карамели и нотками рождественских специй.


По словам Константина Лося, менеджера по маркетингу Carlsberg Ukraine: «Производство специального зимнего праздничного пива берет начало в легендарной местной традиции городских пивоваров, которые приветствовали певцов колядок, прибывавших к их дверям в праздничный сезон, приветственным напитком».


«Банки рождественского издания, выполненные в полуночном синем цвете, напоминают об этой традиции. Белый графический дизайн изображает пивоварню на фоне заснеженного горизонта, а яркий золотой текст прекрасно дополняет эту радостную сцену».


В дизайне также присутствует эмблема национальной сборной Украины по футболу, которая гордо красуется в верхней части рядом с историческим логотипом пивоварни. Бренд «Львовское» является официальным спонсором национальной футбольной команды.


Футбольная тематика распространяется и на остроумные новогодние послания, написанные на банках. Эти ободряющие фразы — ключевая особенность этого коллекционного издания.


Сочетание традиционных отсылок и современных посланий с популярными спортивными метафорами привлекает широкий круг потребителей. Весь дизайн призван вызвать чувство сопричастности во время праздничного сезона, а также надежду на будущее. Банки покрыты лаком MATT, который придает им элегантный вид и гладкую текстуру.


Использование технологии DUOMIX от CANPACK позволяет печатать два варианта дизайна одинаковыми цветами в одном тираже. В данном случае новогодние пожелания, связанные с футболом, являются тем переменным компонентом, который делает этот специальный выпуск уникальным.