FINALIZADO | SIGNIFICADO |
PAILS | Embalagem grande capacidade, caracterizada por ter um tocarpara isso fecha toda a boca do recipiente. É fixada por meio de uma saia dividida em setores que se dobram sobre a borda da boca do Corpo. Sua forma é de balde, daí seu nome. Geralmente são equipados com alças para manuseio. Seu uso normal é para conter tintas. |
PALETE
Paleta |
Normalmente, uma plataforma de madeira usada como base sobre a qual a mercadoria é disposta de maneira ordenada para transporte ou armazenamento. Nas suas laterais possui espaços livres chamados de “entradas” que costumavam ser pegos pelos “pregos” ou “buzinas” das empilhadeiras. |
PALETA
Palete |
Ver palete . |
PALLETIZAÇÃO | Ação de paletização. Consiste em colocar em um palete de forma ordenada em vários níveis ou andares a embalagem para armazenamento e transporte. |
PALETIZADOR | Equipamento ou máquina que realiza o paletização dos embalagem . |
PAINEL CENTRAL (COBRIR) |
Área localizada no meio do principal. Geralmente é plano e horizontal, embora às vezes possa ser ligeiramente côncavo ou convexo. Sua deformação anômala para o exterior pode significar um mau estado da conserva. Nele o códigos e data de embalagem pelo enchedor. |
FOLHA DE PACOTE
Pacote |
Ver pacote . |
PARAFINA
Cera |
Cera sanitária especial usada como lubrificante aplicado na lata. A sobreposição da mesma pode ser feita no estado sólido (esfregando barras da mesma na chapa) ou líquido (pulverizando-a derretida). |
MÁQUINA DE ENCERAMENTO
Polidor |
Equipamento que pulveriza uma fina camada de cera fundido nas folhas de metal e atua como um lubrificante se o próximo processo de fabricação usado for por estofamento. É usado por exemplo para embalagem de salsicha s. |
PAREDE DA TUB (ENCERRANDO) |
Superfície vertical do bandeja em que o acertar o lábio na hora de fechando. É uma parte da tampa. É limitado entre o raio de asa e ele raio do parede da cubeta. |
GRADE (LITOGRAFADO) Recipiente |
Ver recipiente . |
TROCAR PEÇAS | Peças de uma máquina que variam quando o tamanho (base ou altura) do recipiente manufaturar. Portanto, devem ser substituídos pelos adequados para cada caso. |
PASSIVAÇÃO (TIN) | No lata, a camada mais externa recebe este nome. Tem uma espessura da ordem de 5 nm e é um aporte de cromo que é aplicado no final do processo de fabricação. Minimiza o risco de oxidação e afeta a adesão do vernizes e a soldabilidade . |
PATINAÇÃO (ENCERRANDO) |
Saliente em uma área da parede externa do fechando causado pela formação incompleta do mesmo devido a um deslizamento do rolar durante a segunda operação. Sua origem pode estar na pressão insuficiente do placa de compressão , regras duro ou óleo no mandri eu. |
PENETRAÇÃO (ENCERRANDO) |
Razão expressa em% entre o comprimento do gancho de corpo e a altura fechando . |
PERDIDO
Espace |
Ver vazamento |
PERDA DE IMPRESSÃO
Perda de engargolado |
Quantidade de metal – expressa em milímetros – que é usada para realizar a operação de graffitous. Este material adicional deve ser adicionado ao crescimento corpo teórico de um recipiente listrado para calcular o seu crescimento real. |
PERDA DE ENGAJAMENTO
Perda de enxerto |
Ver perda de enxerto |
PERDA DE SOBREPOSIÇÃO
Perda de sobreposição |
Medida expressa em milímetros (ou outra unidade de comprimento) da largura de sobreposto. Portanto, avalia a sobreposição das bordas laterais do Corpo . |
PERDA DE SOBREPOSIÇÃO
Perda de sobreposição |
Ver perda de sobreposição. |
PERFIL | Figura geométrica resultante do corte imaginário diametralmente principal ou fundo. É configurado por uma série de gradientes Y anéis de expansão Esta palavra também é usada para definir o contorno de um rolo de fechamento . |
PERFURAÇÃO
Escapar |
Ver vazamento |
PESO DO FILME
Carregamento de verniz |
Quantidade de verniz seco (uma vez curado) expresso em g / m2 ou mg / in2 que uma folha de metal contém após a aplicação e cozido o mesmo. |
ABA
Borda |
Flange que apresenta o Corpo (já formado) em cada uma de suas extremidades e que facilita o funcionamento do fechando (ou união de Corpo com a principal). É formada por uma parte plana quase perpendicular à parede do corpo do recipiente e um arco que une esta parte plana com o dito Corpo . |
ABA ACHAMPIÑONADA Borda chanfrada |
Aba defeituoso. Nele, sua parte plana não existe e o arco que a une ao corpo se estende até a borda externa dele. Isso pode levar a um fechamento falso . |
CÍLIO
Edger |
Máquina que realiza o guias de recipiente. Pode funcionar por três sistemas: Roller (barco giratório), buffer (barco fixo) ou “spin”. |
PICOS (ENCERRANDO) |
Defeito de fechando caracterizado por apresentar “dicas” no raio de gancho inferior (base do fechando). Geralmente é mostrado principalmente no montagem e pode ser causado por excesso composto ou pressão excessiva no 2ª operação de fechando . |
PICOS NO PAINEL CENTRAL DA TAMPA |
Deformidades permanentes na forma de pequenas cristas externas no painel de tampa central. É um defeito causado por ter ultrapassado o seu limite elástico. Geralmente é causado por uma sobrepressão interna no recipiente durante o processo de esterilização . |
PIGMENTOS (VERNIZES) |
Aditivos que são adicionados a vernizes sanitários para interior para melhorar suas características. Os mais comuns são pó de Al ou pasta OZn, sua finalidade neste caso é mascarar ou absorver o sulfetação originado em certos produtos ricos em proteínas. |
PIN HOLE (LATA) |
Perfuração ou orifício muito pequeno que às vezes aparece como defeito de fabricação no lata. Sua presença é muito perigosa porque gera vazamentos nos embalagem . |
PISA BANDS (MORRER) Botão de despertar |
Em um morrer , peça que fixa firmemente o faixa contra lâmina cortante durante a operação de talhado. Ser parte de furador (parte superior da ferramenta). |
PLATAFORMA
Palete |
Ver palete . |
PLACA DE FECHAMENTO
Mandril de bloqueio |
Ver mandril de fechamento. |
PLACA DE COMPRESSÃO | Pedaço de marinheiro que recebe, posiciona e mantém o Corpo de recipiente durante a operação de fechando. Movendo-se na direção do eixo do recipiente , mova o conjunto corpo de cobertura , hospedando o principal no mandril e fornecer um certo impulso ( compressão ) durante o ciclo para manter Corpo e a principal solidariedade. Terminado este, ele desce, permitindo a expulsão do recipiente. É ajustável na posição e força de compressão. Sua forma é função daquela do recipiente. O mesmo que ele mandril , pode trabalhar girando (para barco vazio) ou fixo ( barco l leno), no primeiro caso, a rotação também pode ser produzida arrastando o mandril (“placa louca”) ou porque está ligada ao motor do marinheiro (“placa motorizada”) |
POLIÉSTER (VERNIZ) |
Grande variedade de vernizes com propriedades às vezes bastante diferentes entre si, dependendo de sua formulação. |
POLIMERIZADO |
No caso de uma recuperação orgânica ou verniz proteção de um recipiente Este conceito designa a simples união de monômeros que levam a um polímero de composição centesimal invariável por meio da ação do calor ao atiçar a verniz aplicado . |
POLIMERIZADO
Curado |
Ver curado . |
PÓ ELETROESTÁTICA |
Verniz na forma de um pó que é aplicado no interior do Costura lateral eletricamente soldado Corpo de um recipiente para protegê-lo da oxidação e do ataque químico do conteúdo do barco. É aplicado por deposição eletrostática e posteriormente requer a aplicação de calor (cozimento) para sua polimerização e adesão no metal. É geralmente de cor branca, embora também possa ser incolor ou dourado. |
PORO | Buraco no metal de um recipiente que dá origem a um vazamento quando é preenchido com produto. Também é designado desta forma para as pequenas falhas de verniz ou lata na superfície do lata |
POROSIDADE (VERNIZ) |
Orifícios muito pequenos na superfície envernizado da folha de metal. É medido pelo número de poros por unidade de área. Quanto maior a qualidade do envernizamento é pior. |
POROSIDADE (LATA) |
Este conceito no lata indica a existência de orifícios microscópicos ou descontinuidades em sua superfície estanhada. O porosidade é inversamente proporcional ao revestimento de estanho. Se for excessivo, é um defeito muito perigoso, pois deixa o aço exposto à corrosão por não estar protegido pelo estanho. |
PUNCH HOLDER (MORRER) |
Placa de amarração furador (parte superior de morrer) para o carro da Aperte . |
SELO (EMBALAGEM INDUSTRIAL) |
Membrana de metal ou plástico localizada na abertura ou área de esvaziamento de um recipiente industrial ( pescoço de arco , etc,) garante a inviolabilidade do contêiner. |
IMPRENSA | Na indústria de metal, qualquer máquina de movimento alternativo é, portanto, designada por meio de um morrer (ou matriz ) complexo (geralmente de cortar Y estofamento ) fazer peças como fundos, recipientes de salsichaetc. A parte móvel (carro ) recebe o movimento, por meio de um Virabrequim, que transforma um giro em translação As prensas são classificadas em: Manual, se a matéria-prima é alimentada manualmente, e automática, se o mesmo é feito pela própria prensa. Sua capacidade de trabalho (potência) é medida em toneladas. |
PRESSÃO DE RUPTURA | Pressão interna – normalmente expressa em Kgr / cm2 – na qual a un recipiente explode. Dados muito relevantes e em alguns casos regulamentados para embalagem que têm de suportar altas pressões internas, como aerossóis. |
PRIMEIRO PASSO (ENCERRANDO) Primeira operação |
Ver primeira operação. |
PRIMEIRA OPERAÇÃO (ENCERRANDO) |
Fase inicial de fechando no qual cap curl é dobrado e frisado no aba do corpo através de um rolar , formando o ganchos no topo e no corpo. |
TESTE
Testador |
Máquina que verifica a presença de vazamentos no embalagem. São várias tecnologias: Imersão em água, pressão, vácuo, luz … |
PROCESSADOR
Autoclave |
Ver esterilizador. |
PROCESSO
Appertization |
Ver esterilizado. |
PROFUNDIDADE DE BANDEJA |
Altura da cavidade da tigela ou distância entre o a ao fundo do raio da parede do balde no caso de um principal solto. Se for um recipiente terminado, é a medida do cúpula de encerramento até a parte inferior do raio da parede do balde . |
PROPULSOR (AEROSSOL) Hélice |
Gás sob pressão contendo um recipiente de aerossol ao lado do produto ativo. Permite que o produto seja dispensado na forma de gotas finas através do válvula . |
HÉLICE (AEROSSOL) Propulsor |
Ver propulsor . |
PROJEÇÕES DE SOLDAGEM |
Partículas metálicas distribuídas sobre a superfície interna do corpo de um recipiente gerado durante soldagem elétrica do mesmo. Liberar exposição de metal e geralmente são produzidos por algum parâmetro ou elemento de soldagem incorreto ( fio de cobre, polias, superfície de metal, temperatura…) |
PROJETOR DE FECHAMENTO | Equipamento de medição que permite projetar em uma tela o fechando de um recipiente em uma escala muito ampliada e avaliar suas dimensões sobre ela. |
PONTO DE SOLDAGEM | Cada uma das marcas que linearmente constituem o soldagem elétrica lado corpo de um recipiente. Cada ponto é gerado por meio pulso da frequência elétrica alternada usada. |
FURADOR | Parte masculina de um Útil (ou morrer) que perfura ou corta uma folha ao golpeá-la. Para fazer isso, a lâmina repousa sobre outra peça oposta à primeira (fêmea) do mesmo tamanho. O elemento resultante tem a configuração do feminino. Esta palavra também designa o conjunto de peças que constituem a parte superior de um morrer , entre os quais está o furador propriamente dito. Este conjunto de peças tem um movimento alternativo quando é fixado no carrinho de imprensa , que move o caminho do corrida. |