Select Page

बॉल कॉर्पोरेशन और मिनाल्बा ब्रासिल की ब्रेल कैप ने लैटिन अमेरिका अनुभाग में फास्ट कंपनी 2024 डिज़ाइन इनोवेशन अवार्ड्स जीते हैं।


इस प्रकार की टोपी ब्राज़ीलियाई बाज़ार में पहली है और दो विकल्प प्रदान करती है: “पानी” और “गैस पानी” । बॉल के वैश्विक विपणन निदेशक ह्यूगो मैगलहेज़ ने टिप्पणी की कि यही कारण है कि ये प्लग ब्राज़ीलियाई बाज़ार में अपनी तरह के पहले प्लग हैं। ब्रेल को आमतौर पर सपाट सतहों और बाएं से दाएं पढ़ने के लिए डिज़ाइन किया गया है। डिब्बे गोलाकार हैं, इसलिए कोई स्पष्ट प्रारंभिक बिंदु नहीं है।


मैगलहेस ने बताया कि प्लग एम्बॉसिंग के लिए केवल पांच-सेंटीमीटर क्षेत्र प्रदान करता है। ब्रेल की सुपाठ्यता और गुणवत्ता को बनाए रखते हुए इतने सीमित क्षेत्र में काम करना एक चुनौती हो सकता है। “बिंदु का आकार और दूरी सुपाठ्य होनी चाहिए।”


इस चुनौती से पार पाने के लिए, टीम को ब्रेल कोशिकाओं के बीच की दूरी और आकार दोनों के साथ बहुत सटीक होना था। अन्यथा, पाठक इच्छित संदेश से भिन्न संदेश की व्याख्या कर सकता है। टीम ने टैब के दोनों किनारों का उपयोग किया और इसके घुमावदार आकार का अनुसरण करते हुए टोपी पर बाएं से दाएं मुहर लगाई।


बॉल ने ब्राज़ील के एक विशेषज्ञ संगठन सेगोस के लिए फंडाकाओ डोरिना नोविल के साथ काम किया, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि ब्रेल-एम्बेडेड कैप पठनीयता के मामले में ब्रेल के मानकों का पालन करती है।