アルゼンチン、チリ、ブラジル、パラグアイから招かれた4人のアーティストは、共同作業を通じて、自分たちにインスピレーションを与えてくれる女性をモチーフにしたユニークなデザインをまとめあげました。 身近な4人の女性の強さ、愛、勇気、愛情、尊敬を浮き彫りにすることを目的としたトリビュートです。 インスピレーションを与える女性たち。

4人のアーティストが身近な4人の女性に抱いた想いを、アルミ缶にプリントして残すこと。 ボール社が推進する、より意識的な消費のためにアルミ缶の使用を推奨する運動「QUIEROLATA」が、チリのCarolina Celis、アルゼンチンのAnabella Santangelo、ブラジルのCamile Soares、パラグアイのKarina Oliveiraに行った招待状です。

100%リサイクル可能な容器であるアルミ缶を使い、言葉で表現するのは難しいけれど、国境を越え、すべての女性の魂を照らす、大切な女性のインスピレーションを表現するために、女性月間の枠組みで「Mujeres Que Inspiran(インスピレーションを与える女性)」と名づけました。 今までとは全く違う方法でアートを表現することができる素晴らしい機会だと思います。

その結果、彼女たち一人ひとりのアーティストに対する高い愛情や感情を反映した、ユニークで色彩豊かな4つのデザインが完成しました。 カロ・セリスの場合は、姪のエミリアを選びました。彼女は、自然と色が与えるすべての生命力とエネルギーを芸術の中に表現しています。 アルゼンチンの場合、アナベラは母親であるアドリアナからインスピレーションを受け、特に顔に力を入れてその強さを表現しています。

“このような行動では、すべての人が尊重され、公平で質の高い社会を実現することの重要性を、みんなで意識し合います。私が姪を選んだ理由は、若いにもかかわらず、彼女の強さに感心しているからです。彼女は自分の声を持つ人であり、常に自分の思ったことを言い、自分の信じるもののために立ち上がる。彼女は明るく、知的で、創造的で、夢のある子どもです。私たちは、未来の世代から学ぶべきことがたくさんあります。彼らがどのように世界と関わり、どのように人生の展望を見るかについてです」とカロ・セリスは強調します。

ブラジル出身のカミールは、祖母のオルガからインスピレーションを受けたという。 パラ州出身のこのアーティストは、カカオの木の中で自分の祖先のルーツを再発見し、自分の歴史を再認識したのです。 それは、最終的なデザインにも表れています。 そして最後に、パラグアイ出身のキキは、義母のミルタを選び、彼女とのつながりを、クリエイティブで日常的、かつ面白おかしく表現しています。

これらのブリキのデザインはすべて、その構造やインスピレーションのストーリーをQUIEROLATAのInstagram(スペイン語)とVADELATA(ポルトガル語)で見ることができる。