ドナルド・トランプが課した鉄鋼とアルミニウムに対する25%の関税により、小規模のビールメーカーは、アルミ缶のコスト増を吸収するか、価格を引き上げて、こうしたコスト超過を吸収しやすいモルソン・クアーズやアンハイザー・ブッシュのような大手に顧客を奪われるリスクを冒すかというジレンマに直面している。


2013年の開業以来成長を続けてきたこの醸造所は、現在年間4万ドルのコスト超過に直面しており、雇用や機械への投資が制限されている。多くのクラフトビール醸造所は輸入アルミニウムに頼っている。国内のサプライヤーや世界中に国際的な組織を持つ大手醸造会社は、影響を和らげるのが容易だ。つまり、ヨーロッパでもほとんどのアメリカ人でもほとんど理解していない貿易戦争は、最終的には小規模なビールメーカーに影響を与えることになる。このような値上げはクラフトビールメーカーの存続を危うくし、値上げによって消費者は同じような内容の安価な銘柄にお金を使うことを選ぶかもしれないからだ。