デレッダは、楽しみで飲料缶へ凹みをつけていたユニークなアーティストでしたが、やがて缶の表面を磨き、この工程を「無地の」缶で繰り返すことを決意しました。その結果、世界的な成功をもたらした彼の有名なアート作品が生まれました。現在、彼は工業的に彫刻された缶を製造するためにメーカーと協力し、建築規模の缶を作る夢を持っています。今のところ、すべての作品は手作業です。また、アルミニウムを使用してCrushmetricプロジェクトでパーソナライズされたペンも製作しています。

質問：ノアさん、あなたの作品は素晴らしいです。アルミ缶をアート作品に変える興味はどのように始まりましたか？

回答：アルミ缶を彫刻することへの興味は2004年に始まりました。友人と車での旅行中、レッドブルの缶を飲み終えた後、退屈しのぎに部分的に潰して遊んでいました。凹んだ円筒の構造が面白い幾何学的形状を形成することに気づきました。そのアイデアが頭に残り、すぐに再び取り組むようになりました。

質問：各作品の背後にある創作プロセスについて少し教えていただけますか？

回答：私の創作プロセスは不完全さを受け入れています：傷や凹み。傷は缶の表面を摩耗させ磨き、凹みは形、パターン、構図を作り出すために構造を再編成します。

質問：このプロセスはどのように、そしていつ始まりますか？

回答：私が作る形は強制できません。すべては缶が何を可能にするかの発見から始まり、その制限の中で作業します。時には、デザインがその制限を崩壊の寸前まで押し進めることもあります。

質問：本当にすべて手作業で行っているのですか？

回答：はい！私の彫刻はすべて厳密に手作業です。この方法により、私の作品の本質を保つことができます：凹んだアルミ缶です。

時間と作品の進化

質問：一つの作品を完成させるのにどれくらいの時間がかかりますか？

回答：展示や販売用の正式な彫刻は、完成までに最大20時間かかることがあります。しかし、毎日練習やスケッチを行っています。スケッチはより速く、カジュアルな練習で、10〜15分ほどで完成します。

質問：世界でユニークなアーティストになるまでの「ユーレカの瞬間」に至るまで、どれくらいの缶を消費しましたか？

回答：多くの缶を飲み、道中で様々な「ユーレカの瞬間」がありました。しかし、最も重要な瞬間の一つは、6年間の練習の後、「無地の」缶を使うことを決めた時でした。彫刻する前に缶を磨き上げました。結果は印象的でした。滑らかで光沢のある表面が、余計な要素なしに形をより直接的に引き立てました。その時、缶の彫刻に完全に専念することを決めました。それまでは、絵画に重点を置いており、缶を凹ませることは単なる趣味でした。

新しい素材とフォーマットの探求

質問：他の素材で実験したことがありますか、それともあなたのアートはアルミニウムに専念していますか？

回答：スチール製のスプレー缶で作業したことがあります。素材はより厚く扱いにくいですが、引き続き探求したいと思っています。

質問：最初のプロトタイプから、缶にインスパイアされたより大きな作品、彫刻、あるいは建物を作ることを考えたことはありますか？

回答：はい、より大きな作品を作ることを考えており、間違いなく実現するでしょう。建築規模の作品を作ることは素晴らしいでしょう。また、工業環境で彫刻された形の缶を生産する可能性を探るために缶メーカーとも協力しています。

コンセプトと公衆の反応

質問：あなたの作品は最初からコンセプトがありましたか、それとも時間とともに進化しましたか？

回答：最初は、コンセプトは明確ではありませんでした。技術と同様に、時間とともに発展しました。傷をつける行為と凹ませる行為を組み合わせたとき、通常は欠陥と見なされるものを受け入れるというコンセプトが形になりました。

質問：公衆はあなたのアートをどのように受け止めていますか？

回答：作品を共有し始めたとき、最も一般的な質問は「どうやって作ったの？」でした。私のアートが好奇心を呼び起こすことが好きですが、多くの人は手作業で作ったことを疑っていました。全般的に、私の作品は世界中で好評を得ています。おそらくアルミ缶が身近なオブジェクトであるにもかかわらず、私が新しい方法で提示しているからでしょう。

質問：世界各地で作品を展示されていますが、これまでのキャリアで最も記憶に残る経験は何ですか？

回答：私のアートを共有するための旅行を楽しんできました。最も記憶に残る経験の二つは、スイスのバーゼルでのアートバーゼルと、チューリッヒでのスイスアートエキスポです。どちらのイベントも公衆と交流し、私の技術を実演する機会を与えてくれました。

Crushmetricと新しい創作物

質問：現在、新しいプロジェクトCrushmetricに「夢中」になっていますね。それについて教えてください。

回答：Crushmetricは、2018年に私が発明した形状変化メカニズムに基づく製品ラインです。このアイデアは私のアートと数学・物理学との関係から直接生まれました。これらの原理を分析し適用して、全く新しいものを開発し、2021年に正式に発表しました。

質問：Crushmetricの最初の製品はSwitchPenでした。これは、あなたの缶彫刻の効果を模倣して、シンプルなクリックで表面のテクスチャが変わるペンです。缶からペンへどのように移行したのですか？

回答：Crushmetricメカニズムを発明したとき、すべてのプロトタイプは型と手工具で手作りでした。その後、設計ソフトウェアと3Dプリンターを使い始めました。ある実験で、可能な限り最小バージョンのメカニズムを印刷することにしました。それがペンのサイズだったのです。そうしてSwitchPenのアイデアが生まれました。

質問：新しい創作物は進行中ですか？

回答：はい、将来に向けていくつかのエキサイティングなアイデアがあります。新しい彫刻、私の彫刻作品の大規模な応用、そしてCrushmetric内でのさらなる製品やコラボレーションなどです。