アメリカはコカ・コーラ社による奇妙なニュースの舞台である。同社は、 「イエス」と「トランプ2024」を除いて、自分の名前や好きなニックネームを缶にパーソナライズするキャンペーンを開始した。その機械は簡潔に「そんな余裕はない」と説明している。しかし、サタンやアラーといった他の名前やニックネームは問題なかった。カマラ・ハリスを支持するフレーズをコーラ缶にスクリーン印刷することもできる。
米国の最も保守的でカトリック的なセクターは不快感と驚きをもって反応し、ソーシャルネットワークに否定的な反応が殺到した。
この問題は当初、フェイスブックのユーザーであるアントワイン・ヒルが指摘したもので、その発見は保守系アカウント「Libs」によってシェアされた後、拡散した。その画像を見ると、「ハリス・ウォルツ2024」は受け入れられたが、「トランプ2024」は受け入れられなかった。他のネットユーザーも、宗教に関連する言葉を缶に入れようとした自身の経験を共有し始め、「サタン」と「アラー」は検閲されなかったが、「イエスはあなたを愛している」というフレーズは警告が出て使用できなかったと指摘された。
しかし、コカ・コーラのウェブサイトは、ファーストネームに苗字が添えられていれば、パーソナライゼーションが可能であることを明らかにした。コカ・コーラ社は最終的に、政治的、宗教的、ブランド名、商標、公人、および攻撃的な用語をすべて禁止するようツールを調整し、これは紛争を避けるための措置であると述べた。
さらに、この論争を受け、コカ・コーラは声明を発表し、缶のパーソナライゼーションを支える技術は完全ではなく、特定のケースについては追加の検証プロセスを設けていると説明した。さらに、特定の名前が承認されない場合、消費者は合法的な身分証明書を持って店舗に行き、管理者に名入れを承認してもらうことができると述べている。オンラインで手続きを行う場合、制限に対応するためにリクエストを修正することも可能である。
この問題は激しい議論を巻き起こしたが、この問題の講演者であるアントワイン・ヒルは、その注目の大きさに驚きを示した。それでも彼は、“イエス “という名称は、他の用語に比べて不釣り合いかつ不当な反応を引き起こすという立場を維持した。麻薬、暴力、ホームレス問題など、社会におけるより深刻な問題にも目を向けているヒルは、今回の論争をそれらの課題ほど重大なものとは考えていないが、イエスを支持しない企業は支持しないと述べた。
