أعلنت شركة Conagra Brands مؤخرًا عن نتائج الربع الأول من السنة المالية 2025، والتي انتهت في 25 أغسطس 2024. جميع المقارنات هي للفترة المالية من العام السابق، ما لم يذكر خلاف ذلك.


وفي هذا الصدد، انخفض صافي المبيعات المعلنة بنسبة 3.8%؛ وانخفض صافي المبيعات العضوية بنسبة 3.5%؛ وبلغ الهامش التشغيلي المعلنة 14.4%، بانخفاض قدره 247 نقطة أساس، وبلغ الهامش التشغيلي المعدل 14.2%، بانخفاض قدره 244 نقطة أساس.


 بلغت الأرباح المخففة للسهم الواحد 0.97 دولار أمريكي، بزيادة قدرها 44.8%.  وبلغت الأرباح المعدلة للسهم الواحد 0.53 دولار أمريكي، بانخفاض قدره 19.7%.


   تعيد الشركة تأكيد توجيهاتها المالية لعام 2025 التي تعكس صافي المبيعات العضوية بنسبة (1.5%) إلى مستقرة مقارنةً بالسنة المالية 2024؛ ومن المتوقع أن يتراوح هامش التشغيل المعدل بين 15.6% و15.8%: ربحية السهم المعدلة بين 2.60 و2.65 دولار أمريكي و2.65 دولار أمريكي وتحويل التدفق النقدي الحر بنسبة 90% تقريباً.


قال شون كونولي، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة كوناجرا براندز، إن أداء الفريق كان جيداً في تحقيق الأولويات الرئيسية في الشركة خلال الربع الأول في بيئة لا تزال مليئة بالتحديات، مضيفاً: “لقد حققنا تقدماً في حجم أعمالنا المحلية في قطاع التجزئة بما يتماشى مع التوقعات، وقمنا بزيادة حصتنا عبر المحفظة وأحرزنا تقدماً في مبادرات إعادة هيكلة محفظتنا. وبشكل عام، نعيد التأكيد على توجيهاتنا للسنة المالية 2025، مما يعكس الثقة في الزخم الأساسي لأعمالنا.
إجمالي نتائج الشركة للربع الأول


في هذا الربع، انخفض صافي المبيعات بنسبة 3.8% ليصل إلى 2.8 مليار دولار أمريكي، مما يعكس
⦁ انخفاض صافي المبيعات العضوية بنسبة 3.5%,
⦁ انخفاض بنسبة 0.4% بسبب التأثير غير المواتي لسعر الصرف؛ و
⦁ زيادة بنسبة 0.1% بسبب التأثير الإيجابي لعمليات الدمج والاستحواذ.
ويُعزى الانخفاض في صافي المبيعات العضوية بنسبة 3.5% إلى تأثير سلبي بنسبة 1.9% على نسبة السعر/المزيج مدفوعاً إلى حد كبير بالاستثمارات الاستراتيجية للشركة في هذا الربع، وانخفاض حجم المبيعات بنسبة 1.6%.  بالإضافة إلى ذلك، تقدّر الشركة أن نتائج الربع تأثرت بحوالي 27 مليون دولار أمريكي بسبب اضطرابات التصنيع المؤقتة في أعمال الشركة العبرية الوطنية خلال موسم الشواء الرئيسي.


وانخفض إجمالي الأرباح بنسبة 10.2% إلى 739 مليون دولار أمريكي في هذا الربع، وانخفض إجمالي الأرباح المعدل بنسبة 9.4% إلى 726 مليون دولار أمريكي. وانخفض إجمالي الربح في الربع الأول حيث تم تعويض ارتفاع الإنتاجية بأكثر من التأثيرات السلبية لانخفاض صافي المبيعات العضوية، وتضخم تكلفة البضائع المباعة والرافعة التشغيلية غير المواتية.  وبالإضافة إلى ذلك، تأثر إجمالي الربح الإجمالي سلباً بحوالي 11 مليون دولار بسبب تعطل التصنيع المؤقت في أعمال الشركة العبرية الوطنية. انخفض الهامش الإجمالي 189 نقطة أساس إلى 26.5% في الربع، وانخفض الهامش الإجمالي المعدل 163 نقطة أساس إلى 26.0%.


ارتفعت مصاريف البيع والمصاريف العمومية والإدارية (SG&A)، والتي تشمل مصاريف الإعلان والترويج (A&P)، بنسبة 1.1% لتصل إلى 338 مليون دولار أمريكي في هذا الربع، مدفوعةً بشكل أساسي بارتفاع تعويضات الحوافز مقارنةً بالربع من العام السابق، يقابلها جزئياً انخفاض بنسبة 14.0% في مصاريف البيع والمصاريف الإدارية والعمومية. وارتفعت النفقات العامة والإدارية والمصروفات المعدلة، التي تستثني نفقات البيع والشراء بنسبة 7.3% لتصل إلى 277 مليون دولار، مدفوعة بشكل أساسي بارتفاع التعويضات التحفيزية مقارنة بالربع السابق من العام السابق.


بلغ صافي مصروفات الفائدة 106 مليون دولار أمريكي في هذا الربع، بانخفاض قدره 0.1% مقارنةً بالفترة نفسها من العام السابق بسبب انخفاض إجمالي الدين.


  بلغ متوسط عدد الأسهم المخففة للربع الأول 480 مليون سهم، مما يعكس إعادة شراء أسهم بقيمة 64 مليون دولار خلال الربع الأول.


  بالنسبة للربع، ارتفع صافي الدخل المنسوب إلى كوناجرا براندز بنسبة 46.0٪ إلى 467 مليون دولار، أو 0.97 دولار للسهم المخفف مقارنة ب 320 مليون دولار، أو 0.67 دولار للسهم المخفف في الربع الأول من العام السابق، مدفوعًا بشكل أساسي بالإفراج عن مخصص أدى إلى مزايا ضريبة الدخل بقيمة 210.4 مليون دولار في الربع الأول من العام المالي 2025. انخفض صافي الدخل المعدل المنسوب إلى كوناجرا براندز بنسبة 20.0٪ إلى 253 مليون دولار، أو 0.53 دولار للسهم المخفف، ويرجع ذلك أساساً إلى انخفاض إجمالي الأرباح وارتفاع مصاريف البيع والمصروفات العمومية والإدارية.



انخفضت الأرباح المعدلة قبل احتساب الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك، والتي تشمل أرباح الاستثمار بطريقة حقوق الملكية والمصروفات (الدخل) غير التقاعدية وما بعد التقاعد، بنسبة 13.8% لتصل إلى 528 مليون دولار في الربع الأول، مدفوعة بشكل أساسي بانخفاض الأرباح التشغيلية المعدلة. نتائج الربع الأول لقطاع البقالة والوجبات الخفيفة.





انخفض صافي مبيعات قطاع البقالة والوجبات الخفيفة بنسبة 1.7% ليصل إلى 1.2 مليار دولار أمريكي خلال الربع، مما يعكس: ⦁ انخفاضاً بنسبة 1.9% في صافي المبيعات العضوية، وزيادة بنسبة 0.2% من التأثير الإيجابي لعمليات الاندماج والاستحواذ. ويعزى انخفاض صافي المبيعات العضوية إلى انخفاض في الأسعار/المزيج بنسبة 0.1%، ويعزى ذلك جزئياً إلى زيادة الاستثمارات الاستراتيجية، وانخفاض في الحجم بنسبة 1.8%. اكتسبت الشركة حصة دولارية في فئات الوجبات الخفيفة والمواد الغذائية الأساسية، بما في ذلك الفشار الذي يتم تسخينه في الميكروويف والبذور والحلوى والمخللات.


انخفض الدخل التشغيلي للقطاع بنسبة 3.7% إلى 249 مليون دولار أمريكي في هذا الربع، وانخفض الدخل التشغيلي المعدل بنسبة 3.8% إلى 253 مليون دولار أمريكي حيث تم تعويض ارتفاع الإنتاجية وانخفاض نفقات المشتريات والمبيعات والعموم والإدارية والمصروفات العامة والإدارية بالتأثيرات السلبية لتضخم تكلفة البضائع المباعة وانخفاض صافي المبيعات العضوية والرافعة التشغيلية غير المواتية.



نتائج الربع الأول لقطاع المبردات والمجمدات
انخفض صافي المبيعات المعلنة والعضوية لقطاع المبردات والمجمدات بنسبة 5.7% إلى 1.1 مليار دولار في الربع الأول حيث انخفض السعر/المزيج بنسبة 5.8%، ويعزى ذلك بشكل أساسي إلى زيادة الاستثمارات الاستراتيجية، وارتفع الحجم بنسبة 0.1%.   بالإضافة إلى ذلك، تقدر الشركة أن نتائج هذا الربع تأثرت بحوالي 24 مليون دولار أمريكي بسبب اضطرابات التصنيع المؤقتة في أعمال الشركة العبرية الوطنية خلال موسم الشواء الرئيسي. اكتسبت الشركة حصة بالدولار في فئات مختارة، مثل الوجبات المجمدة ذات الوجبة الواحدة والوجبات المجمدة متعددة الوجبات والفطور المجمد.


انخفضت الأرباح التشغيلية للقطاع بنسبة 11.6% لتصل إلى 176 مليون دولار أمريكي في هذا الربع. وانخفضت الأرباح التشغيلية المعدلة بنسبة 21.0% لتصل إلى 159 مليون دولار أمريكي حيث تم تعويض ارتفاع الإنتاجية وانخفاض مصاريف التصنيع والبيع والمصروفات العامة والإدارية بأكثر من التأثيرات السلبية لانخفاض صافي المبيعات العضوية وتضخم تكلفة البضائع المباعة والرافعة التشغيلية غير المواتية.  وبالإضافة إلى ذلك، تقدر الشركة أن الأرباح التشغيلية تأثرت سلباً بحوالي 10 ملايين دولار أمريكي بسبب تعطل التصنيع المؤقت في أعمال الشركة العبرية الوطنية.





نتائج الربع الأول للقطاع الدولي انخفض صافي مبيعات القطاع الدولي بنسبة 0.4% ليصل إلى 259 مليون دولار أمريكي في الربع الأول من العام؛ مما يعكس: ⦁ انخفاض بنسبة 3.4% بسبب التأثير غير المواتي لصرف العملات الأجنبية؛ وزيادة بنسبة 3.0% في صافي المبيعات العضوية.
وعلى أساس صافي المبيعات العضوية، ارتفع صافي المبيعات العضوية بنسبة 2.4% وارتفع حجم المبيعات بنسبة 0.6% مدفوعاً في المقام الأول بالأداء القوي في أعمال الشركة في مجال الصادرات العالمية.


وارتفع الدخل التشغيلي للقطاع بنسبة 42.1% ليصل إلى 34 مليون دولار أمريكي في هذا الربع، ويرجع ذلك أساساً إلى تسوية بعض رسوم إعادة الهيكلة غير النقدية من الفترة نفسها من العام السابق. وانخفضت الأرباح التشغيلية المعدلة بنسبة 15.5% لتصل إلى 36 مليون دولار أمريكي حيث تم تعويض فوائد ارتفاع صافي المبيعات العضوية والإنتاجية بالآثار السلبية لسعر الصرف غير المواتي وتضخم تكلفة البضائع المباعة.





نتائج الربع الأول لقطاع الخدمات الغذائية انخفض صافي مبيعات قطاع الخدمات الغذائية بنسبة 7.8% ليصل إلى 267 مليون دولار أمريكي في الربع الأول من العام؛ مما يعكس: ⦁ انخفاض صافي المبيعات العضوية بنسبة 7.9%؛ وزيادة بنسبة 0.1% بسبب التأثير الإيجابي لعمليات الدمج والاستحواذ.
كان صافي المبيعات العضوية مدفوعاً بزيادة في الأسعار/المزيج بنسبة 3.2% وانخفاض في الحجم بنسبة 11.1% بسبب التأثير المستمر لخسارة الأعمال التي تم الإفصاح عنها سابقاً واستمرار ضعف حركة المطاعم.


انخفضت الأرباح التشغيلية للقطاع بنسبة 20.4% إلى 35 مليون دولار أمريكي. وانخفضت الأرباح التشغيلية المعدلة بنسبة 13.8% لتصل إلى 35 مليون دولار أمريكي في هذا الربع، حيث تم تعويض ارتفاع الإنتاجية بأكثر من التأثيرات السلبية لانخفاض صافي المبيعات العضوية، وتضخم تكلفة البضائع المباعة، والرافعة التشغيلية غير المواتية والتكاليف غير المتكررة المتعلقة بمشاريع الإنفاق الرأسمالي.
    بالإضافة إلى ذلك، تشير تقديرات الشركة إلى أن صافي المبيعات العضوية في هذا الربع تأثر بحوالي 3 ملايين دولار وتأثر إجمالي الربح بحوالي مليون دولار بسبب تعطل التصنيع المؤقت في أعمال الشركة العبرية الوطنية.



بنود أخرى للربع الأول
ارتفعت نفقات الشركة بنسبة 151.2% لتصل إلى 92 مليون دولار في الربع الأولمن العام الحالي، وارتفعت نفقات الشركة المعدلة بنسبة 34.1% لتصل إلى 85 مليون دولار في الربع الأول، مدفوعةً بشكل أساسي بارتفاع تعويضات الحوافز مقارنةً بالربع الأول من العام السابق.


  تكبدت الشركة معاشات تقاعدية غير متعلقة بالخدمة وإيرادات ما بعد التقاعد بقيمة 3.1 مليون دولار في الربع، مقارنةً بـ 0.3 مليون دولار من المصروفات في الربع من العام السابق، ويرجع ذلك أساساً إلى انخفاض تكاليف الفائدة.


في هذا الربع، انخفضت أرباح الاستثمار في طريقة حقوق الملكية بنسبة 18.1% لتصل إلى 29 مليون دولار أمريكي حيث عكست نتائج المشروع المشترك للشركة، Ardent Mills، اتجاهات حجم التداول في صناعة الطحن التي شهدت انخفاضاً طفيفاً.


في هذا الربع، بلغ معدل الضريبة الفعلي (42.4) %، مقارنةً بـ 23.5 % في الربع الأول من العام السابق.  وعكس معدل الضريبة الفعلي في الربع الأول مزايا ضريبية مؤجلة بقيمة 210.4 مليون دولار أمريكي تتعلق بالإفراج عن مخصصات التقييم المسجلة مقابل بعض الأصول الضريبية المؤجلة.
  بلغ معدل الضريبة الفعلي المعدل 22.1%، مقارنةً بنسبة 23.6% في الربع الأول من العام السابق. دفعت الشركة في الربع الأول من العام توزيعات أرباح بقيمة 0.35 دولار أمريكي للسهم الواحد.

    تحديث التدفق النقدي والديون خلال الربع الأول، حققت الشركة 269 مليون دولار أمريكي من التدفقات النقدية الصافية من الأنشطة التشغيلية مقارنة بـ 444 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام السابق، مدفوعةً بشكل أساسي بانخفاض الأرباح التشغيلية والتغيرات المتوقعة في رأس المال العامل.    وبلغت النفقات الرأسمالية 133 مليون دولار مقارنة بـ144 مليون دولار في الفترة نفسها من العام السابق.     وبالإضافة إلى ذلك، انخفض التدفق النقدي الحر عن الربع من العام السابق بمقدار 164 مليون دولار أمريكي إلى 136 مليون دولار أمريكي.  
   وارتفعت توزيعات الأرباح المدفوعة بنسبة 6.4% لتصل إلى 167 مليون دولار، وأنهت الشركة الربع بصافي دين بلغ 8.6 مليار دولار أمريكي، وهو ما يمثل انخفاضاً بنسبة 5.8% في صافي الدين عن الفترة نفسها من العام الماضي، مما أدى إلى نسبة مديونية صافية بلغت 3.60 ضعفاً في نهاية الربع.



النظرة المستقبلية
تعيد الشركة التأكيد على توجيهاتها المالية لعام 2025 التي تعكس:


   

⦁ صافي المبيعات العضوية بنسبة (1.5%) إلى مستقرة مقارنة بالسنة المالية 2024 ⦁ هامش تشغيلي معدل يتراوح بين 15.6% و15.8% ⦁ ربحية السهم المعدلة بين 2.60 دولار و2.65 دولار ⦁ تحويل التدفق النقدي الحر بنسبة 90% تقريباً ⦁ صافي نسبة المديونية الصافية بحوالي 3.2 ضعف


  بالإضافة إلى ذلك، تتوقع الشركة الآن نفقات رأسمالية تبلغ حوالي 450 مليون دولار أمريكي وصافي تضخم للعام بأكمله (تضخم تكلفة المدخلات، بما في ذلك تأثيرات التحوط ومزايا المصادر الأخرى) بنسبة 3.2٪ تقريباً. وتبقى مقاييس التوجيهات الأخرى، بما في ذلك مصروفات الفائدة، ومعدل الضريبة الفعلي المعدل، ومساهمة Ardent Mills وإيرادات المعاشات التقاعدية الواردة في بيان أرباح الربع الرابع من السنة المالية 2024، دون تغيير.


إن عدم القدرة على التنبؤ بمقدار وتوقيت تأثيرات أسعار الصرف وعمليات الاستحواذ وتصفية الاستثمارات وغيرها من البنود التي تؤثر على قابلية المقارنة يجعل التسوية التفصيلية للتدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً غير عملية. راجع نهاية هذا البيان لمزيد من المعلومات.



البنود التي تؤثر على إمكانية مقارنة ربحية السهم الواحد (EPS)
تم تضمين البنود التالية في ربحية السهم الواحد (EPS) البالغة 0.97 دولار أمريكي للربع الأول من السنة المالية 2025 (مبالغ ربحية السهم الواحد مقربة وصافية من الضرائب).
  
  راجع جداول التسوية في نهاية هذا البيان لمزيد من التفاصيل. ⦁ حوالي 0.01 دولار أمريكي لكل سهم مخفف من صافي المصروفات المتعلقة بخطط إعادة الهيكلة. ⦁ حوالي 0.03 دولار أمريكي لكل سهم مخفف من صافي الدخل المتعلق باسترداد مبالغ التأمين المتعلقة بالحرائق.
  
  
  ⦁ حوالي 0.01 دولار أمريكي لكل سهم مخفف من صافي المصروفات المتعلقة بالمسائل القانونية. ⦁ حوالي 0.44 دولار أمريكي لكل سهم مخفف من صافي الدخل المتعلق بتسوية مخصصات التقييم. ⦁ حوالي 0.01 دولار أمريكي لكل سهم مخفف من صافي المصروفات المتعلقة بالتقريب.


  تم تضمين ما يلي في ربحية السهم الواحد البالغة 0.67 دولار أمريكي للربع الأول من السنة المالية 2024 (يتم تقريب مبالغ ربحية السهم الواحد واحتسابها على أساس بعد خصم الضرائب). انظر جداول التسوية في نهاية هذا البيان لمزيد من التفاصيل.


  
  ⦁ حوالي 0.04 دولار أمريكي لكل سهم مخفف من صافي المصروفات بسبب خطط إعادة الهيكلة. ⦁ حوالي 0.04 دولار أمريكي لكل سهم مخفف من صافي الدخل المتعلق بمكاسب مشتقات التحوط المؤسسي.
  
⦁ حوالي 0.01 دولار أمريكي لكل سهم مخفف من صافي الدخل المتعلق بالتقريب. يرجى ملاحظة أنه تم إعادة تصنيف بعض مبالغ السنة السابقة لتتوافق مع عرض السنة الحالية.



مناقشة النتائج والتوقعات
ستقوم “كوناجرا براندز” ببث تعليقات مسجلة مسبقاً قبل استضافة مؤتمر عبر الهاتف مباشرةً للأسئلة والأجوبة والبث عبر الإنترنت في الساعة 9:30 صباحاً بالتوقيت الشرقي اليوم لمناقشة نتائج الشركة وتوقعاتها. وستتوفر المكالمة الهاتفية المباشرة عبر الإنترنت للأسئلة والأجوبة والملاحظات المسجلة مسبقاً ونسخة من الملاحظات المسجلة مسبقاً وشرائح العرض التقديمي.

  على www.conagrabrands.com/investor-relations ضمن الفعاليات والعروض التقديمية. يمكن الوصول إلى المكالمة الهاتفية الجماعية للأسئلة والأجوبة من خلال الاتصال على 18778830383 للمشاركين من الولايات المتحدة و 14129026506 لجميع المشاركين الآخرين واستخدام رمز المرور 7095043. يرجى الاتصال قبل 10-15 دقيقة من موعد بدء المكالمة.   ستكون إعادة تشغيل المكالمة الهاتفية الجماعية للأسئلة والأجوبة متاحة على www.conagrabrands.com/investor-relations ضمن الفعاليات والعروض التقديمية حتى 2 أكتوبر 2025.



  نبذة عن شركة كوناجرا براندزكوناجرا براندز (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: CAG)، هي إحدى الشركات الرائدة في مجال الأغذية ذات العلامات التجارية في أمريكا الشمالية. تجمع الشركة بين تاريخها العريق الذي يمتد إلى 100 عام في مجال تصنيع الأغذية عالية الجودة والمرونة والتركيز الدؤوب على التعاون والابتكار. تتطور محفظة الشركة باستمرار لتلبية تفضيلات المستهلكين الغذائية المتغيرة باستمرار.   تشمل العلامات التجارية لشركة كوناجرا Birds Eye®، وDuncan Hines®، وHealth Choice®، وMary Callender’s ®، وReddi-wip®، وSlim Jim®، وAngie’s® BOOMCHICKAPOP® وغيرها الكثير. وباعتبارنا شركة مواطنة، فإن هدفنا هو القيام بالشيء الصحيح لأعمالنا وموظفينا ومجتمعاتنا والعالم.     يقع المقر الرئيسي لشركة Conagra Brands في شيكاغو، وقد حققت Conagra Brands مبيعات صافية في السنة المالية 2024 بلغت أكثر من 12 مليار دولار.   لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة www.conagrabrands.co .



ملاحظة حول البيانات التطلعية
تحتوي هذه الوثيقة على بيانات تطلعية بالمعنى المقصود في قوانين الأوراق المالية الفيدرالية. ومن الأمثلة على البيانات التطلعية البيانات المتعلقة بالأداء المالي المتوقع للشركة أو مركزها المالي المستقبلي ونتائج العمليات واستراتيجية الأعمال وخطط الإدارة وأهدافها للعمليات المستقبلية وغيرها من البيانات التي لا تمثل حقائق تاريخية.

يمكنك التعرف على البيانات الاستشرافية من خلال استخدام كلمات تطلعية مثل “قد” أو “سوف” أو “نتوقع” أو “نتوقع” أو “نعتقد” أو “نخطط” أو “ينبغي” أو مصطلحات مشابهة. يجب أن يفهم قراء هذه الوثيقة أن هذه البيانات ليست ضمانات للأداء أو النتائج. توفر البيانات التطلعية توقعاتنا واعتقاداتنا الحالية حول الأحداث المستقبلية وتخضع للمخاطر والشكوك والعوامل المتعلقة بأعمالنا وعملياتنا، والتي يصعب التنبؤ بها جميعًا وقد تتسبب في اختلاف نتائجنا الفعلية ماديًا عن التوقعات المعبر عنها أو المتضمنة في مثل هذه البيانات التطلعية.

تشمل هذه المخاطر والشكوك والعوامل، من بين أمور أخرى المخاطر المرتبطة بالظروف الاقتصادية والصناعية العامة، بما في ذلك التضخم، وانخفاض ثقة المستهلك والإنفاق، والركود، وارتفاع تكاليف الطاقة، وتحديات سلسلة التوريد، ونقص العمالة، والصراعات الجيوسياسية؛ المخاطر المتعلقة بقدرتنا على تقليص حجم استثماراتنا في الجداول الزمنية المتوقعة حاليًا ومواصلة الوصول إلى رأس المال بشروط مقبولة أو على الإطلاق؛ المخاطر المتعلقة بالبيئة التنافسية للشركة وهيكل التكاليف وظروف السوق ذات الصلة; المخاطر المتعلقة بقدرتنا على تنفيذ خططنا التشغيلية وخلق القيمة وتحقيق عوائد على استثماراتنا والكفاءات التشغيلية المحددة من مبادرات توفير التكاليف، والاستفادة من برامج تحسين الأعمال; المخاطر المرتبطة بتوافر السلع الأساسية وموارد سلسلة التوريد الأخرى وأسعارها، بما في ذلك المواد الخام والتعبئة والتغليف والطاقة والنقل، والظروف المناخية، والأوبئة الصحية أو تفشي الأمراض، والأعمال العدائية أو الحروب الفعلية أو التهديد بها، أو غيرها من حالات عدم اليقين الجيوسياسية؛ المخاطر المرتبطة بقدرتنا على الاستجابة لتغير تفضيلات المستهلكين ونجاح استثماراتنا في الابتكار والتسويق; المخاطر المرتبطة بتصرفات عملائنا، بما في ذلك التغييرات في شروط التوزيع والشراء؛ المخاطر المرتبطة بفعالية أنشطتنا التحوطية وقدرتنا على الاستجابة لتقلبات السلع؛ الاضطرابات أو عدم الكفاءة في سلسلة التوريد و/أو عملياتنا؛ المخاطر المرتبطة بالتأثير النهائي، بما في ذلك الضرر الذي يلحق بسمعتنا بسبب أي عمليات سحب للمنتجات أو المسؤولية عن المنتجات أو التقاضي بشأن وضع العلامات، بما في ذلك الدعاوى القضائية المتعلقة بالطلاء والأصباغ القائمة على الرصاص ورذاذ الطهي؛ المخاطر المرتبطة بموسمية أعمالنا; المخاطر المرتبطة بترتيبات التصنيع المشترك وغيرها من الاعتمادات على مقدمي الخدمات الخارجيين؛ المخاطر المرتبطة بالإجراءات التي تتخذها الحكومات والهيئات التنظيمية التي تؤثر على أعمالنا، بما في ذلك التأثير النهائي للوائح أو التفسيرات الجديدة أو المنقحة، بما في ذلك معالجة تغير المناخ أو تنفيذ التغييرات في الضرائب والتعريفات؛ المخاطر المتعلقة بقدرة الشركة على تنفيذ استراتيجياتها أو تحقيق التوقعات المتعلقة بالقضايا البيئية والاجتماعية والحوكمة، بما في ذلك نتيجة لتطور المعايير والعمليات والافتراضات القانونية والتنظيمية وغيرها, وتيرة التطورات العلمية والتكنولوجية وزيادة التكاليف وتوافر التمويل المطلوب والتغيرات في أسعار الكربون أو ضرائب الكربون؛ المخاطر المتعلقة بالفشل المادي أو الاختراق المادي لأنظمة تكنولوجيا المعلومات الخاصة بنا أو بموردينا وحوادث الأمن السيبراني الأخرى؛ المخاطر المتعلقة بقدرتنا على تحديد الموظفين المؤهلين واستقطابهم وتوظيفهم وتعيينهم وتدريبهم والاحتفاظ بهم وتطويرهم؛ مخاطر زيادة المعاشات التقاعدية أو العمالة أو النفقات المتعلقة بالأفراد; المخاطر وأوجه عدم اليقين المرتبطة بالأصول غير الملموسة، بما في ذلك أي رسوم مستقبلية تتعلق بانخفاض قيمة الشهرة أو الأصول غير الملموسة؛ والمخاطر المتعلقة بقدرتنا على حماية حقوق الملكية الفكرية؛ والمخاطر المتعلقة بعمليات الاستحواذ أو التصفية أو المشاريع المشتركة أو الأنشطة الاستثمارية؛ ومقدار وتوقيت توزيعات الأرباح المستقبلية، والتي تظل خاضعة لموافقة مجلس الإدارة وتعتمد على ظروف السوق وغيرها من الظروف؛ ومقدار وتوقيت عمليات إعادة شراء الأسهم في المستقبل؛ والمخاطر الأخرى الموضحة في تقاريرنا المودعة من وقت لآخر لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة. بما في ذلك أي رسوم مستقبلية تتعلق بانخفاض قيمة الشهرة أو الأصول غير الملموسة؛ والمخاطر المتعلقة بقدرتنا على حماية حقوق الملكية الفكرية الخاصة بنا؛ والمخاطر المتعلقة بالاستحواذ أو التصفية أو المشاريع المشتركة أو الأنشطة الاستثمارية؛ ومقدار وتوقيت توزيعات الأرباح المستقبلية، والتي تظل خاضعة لموافقة مجلس الإدارة وتعتمد على ظروف السوق وغيرها من الظروف؛ ومقدار وتوقيت عمليات إعادة شراء الأسهم في المستقبل؛ والمخاطر الأخرى الموضحة في تقاريرنا المقدمة من وقت لآخر إلى لجنة الأوراق المالية والبورصة.

بما في ذلك أي رسوم مستقبلية تتعلق بانخفاض قيمة الشهرة أو الأصول غير الملموسة؛ والمخاطر المتعلقة بقدرتنا على حماية حقوق الملكية الفكرية الخاصة بنا؛ والمخاطر المتعلقة بالاستحواذ أو التصفية أو المشاريع المشتركة أو الأنشطة الاستثمارية؛ ومقدار وتوقيت توزيعات الأرباح المستقبلية، والتي تظل خاضعة لموافقة مجلس الإدارة وتعتمد على ظروف السوق وغيرها من الظروف؛ ومقدار وتوقيت عمليات إعادة شراء الأسهم في المستقبل؛ والمخاطر الأخرى الموضحة في تقاريرنا المقدمة من وقت لآخر إلى لجنة الأوراق المالية والبورصة.


نحذر القراء من عدم الاعتماد غير المبرر على البيانات التطلعية الواردة في هذه الوثيقة، والتي تتحدث فقط اعتباراً من تاريخ هذه الوثيقة. ولا نتحمل أي مسؤولية عن تحديث هذه البيانات، باستثناء ما يقتضيه القانون.



ملاحظة حول المقاييس المالية غير المتوافقة
مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً تتضمن هذه الوثيقة بعض المقاييس المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً، بما في ذلك ربحية السهم المعدلة، وصافي المبيعات العضوية المعدلة، وإجمالي الأرباح المعدلة، والأرباح التشغيلية المعدلة، والأرباح التشغيلية المعدلة، والمصروفات العامة والإدارية والمصروفات المعدلة، والهامش الإجمالي المعدل، والهامش التشغيلي المعدل، ومعدل الضريبة الفعلي المعدل، وصافي الدخل المعدل المنسوب إلى شركة كوناجرا براندز، والتدفق النقدي الحر، وصافي الدين، ونسبة الرافعة المالية المعدلة، والأرباح المعدلة قبل احتساب الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء. تأخذ الإدارة في الاعتبار التدابير المالية المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بالإضافة إلى هذه المعلومات المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في تقييمها للبيانات المالية للشركة، وتعتقد أن هذه التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً توفر معلومات تكميلية مفيدة في تقييم الأداء التشغيلي للشركة ومركزها المالي. وينبغي النظر إلى هذه المقاييس بالإضافة إلى، وليس بديلاً عن، أرباح الشركة المخففة للسهم الواحد، والأداء التشغيلي والمقاييس المالية المحسوبة وفقاً للمبادئ المحاسبية المقبولة عموماً.


   يستثني صافي المبيعات العضوية، من صافي المبيعات المبلغ عنها، تأثيرات صرف العملات الأجنبية، والأعمال التجارية التي تم تصفيتها وعمليات الاستحواذ، بالإضافة إلى تأثير أي أسبوع من الأسابيع ال 53. تستند جميع الإشارات إلى حجم المبيعات وتغيرات الأسعار/التركيب في هذا البيان إلى صافي المبيعات العضوية.


التدفق النقدي الحر هو صافي التدفق النقدي الحر من الأنشطة التشغيلية مخصوماً منه الإضافات إلى الممتلكات والمنشآت والمعدات. تحويل التدفق النقدي الحر هو التدفق النقدي الحر مقسومًا على صافي الدخل المعدل المنسوب إلى شركة Conagra Brands, Inc.


تشير الإشارات إلى البنود المعدلة في هذا البيان إلى المقاييس المحسوبة وفقاً للمبادئ المحاسبية المقبولة عموماً ناقصاً تأثير البنود التي تؤثر على قابلية المقارنة. البنود التي تؤثر على قابلية المقارنة هي الإيرادات أو النفقات (والآثار الضريبية ذات الصلة) التي تعتقد الإدارة أنه كان لها أو من المحتمل أن يكون لها تأثير كبير على أرباح قطاع الأعمال المعني أو الشركة ككل للفترة التي يتم فيها الاعتراف بالبنود، ولا تدل على النتائج التشغيلية الأساسية للشركة. لذلك، تؤثر هذه البنود على إمكانية مقارنة النتائج الأساسية من فترة إلى أخرى.


تشير الإشارات إلى الأرباح قبل احتساب الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء (EBITDA) إلى صافي الدخل المنسوب إلى كوناجرا براندز قبل تأثيرات العمليات المتوقفة ونفقات (فوائد) ضريبة الدخل ونفقات الفائدة والاستهلاك والإطفاء. تشير الإشارات إلى الأرباح المعدلة قبل احتساب الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء إلى الأرباح المعدلة قبل احتساب الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء قبل تأثيرات البنود التي تؤثر على قابلية المقارنة.


يتم تجميع مكاسب وخسائر التحوط بشكل عام ويتم إعادة تصنيف المبالغ الصافية من مصروفات الشركة غير المخصصة إلى القطاعات التشغيلية عندما يتم قيد المنتج الأساسي أو العملة الأجنبية التي يتم التحوط لها في تكلفة السلع المباعة للقطاع. ينعكس صافي التغير في مكاسب (خسائر) المشتقات المالية المدرجة في مصروفات الشركات غير المخصصة خلال الفترة كعنصر من عناصر قابلية المقارنة، مكاسب (خسائر) مشتقات التحوط في الشركات.



ملاحظة حول المقاييس المالية المحتملة غير
المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً تتضمن توجيهات الشركة للسنة المالية 2025 بعض المقاييس المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً (نمو صافي المبيعات العضوية، والهامش التشغيلي المعدل، وربحية السهم المعدلة، ونسبة الرافعة المالية الصافية، ومعدل الضريبة الفعلي المعدل) التي يتم تقديمها على أساس مستقبلي. تاريخياً، قامت الشركة باحتساب هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً باستثناء تأثير بعض البنود مثل، على سبيل المثال لا الحصر، صرف العملات الأجنبية، وعمليات الاستحواذ، وعمليات التصفية، ورسوم إعادة الهيكلة، وإطفاء الديون، ومكاسب وخسائر التحوط، ورسوم انخفاض القيمة، والخصوم القانونية الطارئة القديمة، والبنود الضريبية غير العادية. لا يتم توفير تسويات هذه التدابير المالية التطلعية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً مع أكثر التدابير المالية القابلة للمقارنة المباشرة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً لأن الشركة لا تستطيع توفير مثل هذه التسويات من دون بذل جهد غير معقول بسبب عدم اليقين المتأصل وصعوبة التنبؤ بالتوقيت والأثر المالي لهذه البنود. وللأسباب ذاتها، لا يمكن للشركة معالجة الأهمية المحتملة للمعلومات غير المتوفرة التي قد تكون جوهرية للنتائج المستقبلية.