أطلق مصنع لفيف للجعة، وهو جزء من مجموعة كارلسبيرج في أوكرانيا، بيرة لفيفسكي ريزدفياني الموسمية في علب خاصة من إنتاج شركة كانباك، باستخدام تقنية الطباعة DUOMIX الخاصة بالشركة. تأسس مصنع الجعة على يد اليسوعيين في عام 1715، ويقدم مجموعة رائعة من الجعة والبيرة البلطيقية وجعة القمح والجعة بنكهات الفواكه. وإصدارها الاحتفالي السنوي لفيفسكي ريزدفياني (وتعني “عيد الميلاد” بالأوكرانية) هو بيرة داكنة برائحة الكراميل ونكهة التوابل الخاصة بعيد الميلاد.
وفقًا لكوستيانتين لوس، مدير التسويق في كارلسبرغ أوكرانيا: “ينبع إنتاج البيرة الخاصة بالعطلات الشتوية من تقليد محلي أسطوري لصانعي البيرة في المدينة، الذين كانوا يرحبون بمطربي الترانيم الذين يصلون إلى أبوابهم خلال موسم الأعياد بمشروب ترحيبي.”
“تستحضر علب إصدار الكريسماس باللون الأزرق الداكن هذا التقليد. يُظهر التصميم الجرافيكي الأبيض مصنع الجعة في قلب أفق ثلجي، بينما يكمل النص الذهبي اللامع هذا المشهد المبهج بشكل جميل.”
يتميز التصميم أيضًا بشعار المنتخب الوطني الأوكراني لكرة القدم، والذي يظهر بفخر في الأعلى بجوار الشعار التاريخي لمصنع الجعة. العلامة التجارية لفيفسكي هي الراعي الرسمي للمنتخب الوطني لكرة القدم.
يمتد موضوع كرة القدم إلى رسائل السنة الجديدة الطريفة المكتوبة على العلب. هذه العبارات المشجعة هي السمة الرئيسية لهذا الإصدار القابل للتحصيل.
إن الجمع بين الإشارات التقليدية والرسائل العصرية مع الاستعارات الرياضية الشائعة يجذب مجموعة كبيرة من المستهلكين. يهدف التصميم بأكمله إلى توليد شعور بالانتماء خلال موسم الأعياد، إلى جانب الأمل في المستقبل. تم تشطيب العلب بطلاء MATT الذي يمنحها مظهرًا أنيقًا وملمسًا ناعمًا.
يتيح استخدام تقنية DUOMIX من CANPACK إمكانية طباعة تصميمين متغيرين بنفس الألوان في عملية إنتاج واحدة. وفي هذه الحالة، فإن أمنيات العام الجديد المتعلقة بكرة القدم هي العنصر المتغير الذي يجعل هذا الإصدار الخاص فريداً من نوعه.